Поиск

jolsha, kóshe

узбекскийrohat, xotirjamlik, oromрусскийспокойствие, покой, отрадаанглийскийenjoyment

Qamuy iš ičindä bulur rahati Hamma ishning oʻz rohati boʻladi – Во всех делах находит оно траду – Each matter has own enjoyment

ot Suv yoʻli, ariq (qoʻshnining yeri, hovli-joyi orqali oʻtkazilgan ariq).

Bizning ekinlarga obraha Mamasoli akaning chorbogʻi orqali oʻtardi. — Yoshlik

ot 1. Yogʻoch-taxta chopilganda, randalanganda hosil boʻladigan chiqindi.

Usta Maqsud [oʻtinlar] sal ogʻirroq kelsa, oʻzining oʻroq randasida shir etib yoʻnib olib, chiqqan payrahani siylov qilib berishga olib qolardi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

Nazar ota payrahalarga koʻmilib, poytesha chopayotgan usta Shoqosim bilan gaplashib turgan ekan. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

2. Yupqa kesilgan (non, yaxna goʻsht, pishloq va shu kabilar); yaproq.

Bir payraha qazi.

ot 1. Transport qatnaydigan koʻchalarning kesishgan, serqatnov, gavjum joyi; chorkoʻcha.

Ahmad brigadir chorrahadagi svetoforning sariq koʻzi yonib turganda shoshib oʻtib ketdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

chorrahalardagi ola-bula toʻsiqlar, semafor chiroqlari juda koʻrimli edi. — Sharq yulduzi

2. koʻchma Hayot, umr yoʻli; hayotdagi tub burilishlar davri.

Umr chorrahalari.

Ahmadjonning hayot chorrahalaridan Adolat gʻoyib boʻldi-yu, bu chorrahalar juda-juda zerikarli, fayzsiz boʻlib qoldi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

Dinlenme, rahat etme.ISTIROHAT