По запросу «OGʻU» — результатов: 44: с: Узбекский
ot ayn . zahar.
Ha, u arzanda! Yashayversin, lekin oʻz toʻshagida, birovlarning oshiga ogʻu solmasdan yashasin! — S. Nurov, Narvon
Zuhra Sensiz bu olam boʻldi qorongʻu, Har luqma oshim sensizdir ogʻu. — S. Abdulla
maʼnoli, maʼnoрусскийтолково, с умоманглийскийsensible
Elig aydï uqtum bu sözlär ögün Hukmdor aytdi: “Men bu soʻzlarning maʼnosini uqdim” – Правитель сказал : «Я хорошо понял эти слова» – The ruler said: “I understood these words well”
узбекскийochilmoq, oʻgirmoqрусскийотворачиватьанглийскийturn
Qowï qut ögürmädi sendin yüzin Baxtsizlik keltiradigan baxt sendan yuz oʻgirmadi – Злополучное счастье не отвернуло от тебя свой лик – The ill-fated happiness has not turned your back on you
Qowï qut ögürmädi sendin yüzin — QBH, 178₄
maslahat, nasihatрусскийсоветанглийскийadmonition
Ögüt berdi hağib kör ay toldïqa Hojib Oytoʻldiga nasihat berdi – Хаджиб дал совет Ай-Толды – Hadjib gave an advice to Aytoldi
sft. 1. Zahar solingan, zahar qoʻshilgan; zaharli.
Ogʻuli osh.
Bu oddiy rashk emas, bu boʻhton kuchi, Koʻksiga qadalar ogʻuli tikan! — J. Jabborov
2. koʻchma Zaharga, ogʻuga aylangan, zaharlangan; zaharli.
Ogʻuli gap.
Turmushning ogʻuli daraxti ikkita shirin meva qiladi: bular — sheʼriyat goʻzalligidan rohatlanish-u yaxshi odamlar bilan munosabatda boʻlish. — Gazetadan
узбекскийmaqtov, hamdрусскийвосхваление, славаанглийскийpraising
Ögünčkä bolur er özin öldürür Kishi shon-sharafga intilib, oʻzini oʻldiradi – Мужчина, стремясь к славе, сам убивает себя – Man, seeking to glory, he himself kills himself
biryon Toza kuygan, gʻam-alamga botgan; gʻam-gʻussali. Uning hamdardi va hamsuhbatlari ham oʻzi kabi bagʻri biryon kishilar edi. OʻTA Dilim biryon, koʻzim giryon Malikayi
zaharla Zahar bermoq, ogʻu berib oʻldirmoq. Kechasi bir ziyofatdan qaytib, [Boy] laxta-laxta qon qusdi, azonga yaqin jon berdi. Bilmadim, birov zaharlanganmi, haytovur, v
zahar Tirik mavjudotni ogʻulab yemiruvchi yoki oʻldiruvchi modda, ogʻu. Ilonning zahari. Bu ayol — Razzoq soʻfi degan odamning qizi, oʻz eriga zahar bergan. Choʻlpon, Kec
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Bir kiyik uyasi yonidagi terakka osilgan kadi sababli och qolib, uni yengishga harakat qiladi. Ammo kadi bilan boʻlgan kurash uning quyrugʻini uzib yuboradi va
Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa
