«OʻRNIGA» boʻyicha 334 ta natija: Oʻzbekchadan
1. YERİNE
2. Badaliga, evaziga.KARŞILIK OLARAK
Бли ҚК ruschaзаменить ВПinglizchato replace smb.nemischavertreten A
Oʻqituvchi oʻz bemor kasbdoshining (kimning?) oʻrniga oʻtdi.
Учитель заменил своего больного коллегу (кого?).
The teacher replaced his sick colleague (whom?).
Der Lehrer vertrat seinen kranken Kollegen (wen?).
Пословица к месту смотрится., Хороша пословица в лад да в масть., Пословица к слову молвится.
Дашь нахалу ложку, он вместо раза пять раз хлебнет.
сказать прекрасные слова (словно нанизать жемчуг), удачно, метко сказать
butunlik Biron-bir shikast yemaganlik, sinmaganlik. Butunligini ham, siniqligini ham bilib boʻlmaydi. Yaxlitlik, toʻliqlik. bu oʻrinda shoir uchun eng muhimi fikr butunli
o‘lka ayn. Mamlakat 1. Bir soʻz bilan aytganda, respublikamiz import oʻlkasidan eksport oʻlkasiga aylanib bormoqda. Gazetadan Mamlakatning maʼmuriy-hududiy birlikka ega b
xushtakalluf Izzat-hurmatni nihoyatda oʻrniga qoʻyadigan; xushtavoze. Xushtakalluf odam.
qo‘m Tuyaga, ot-ulovga yuk ortish uchun kigizni oʻrab va ikki buklab bogʻlab, egar oʻrniga uriladigan moslama.
yumshal kam qoʻll. ayn. Yumshamoq. keskinlik yumshalish oʻrniga kuchayib ketmasmikin, deb qoʻrqaman. Gazetadan
divergensiya Divergensiya, tafovut, farq, oʻzgarish; tovushlar divergensiyasi — tovushlarning oʻrniga qarab oʻzgarishi.
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
