neft-suv tutash yuzasi
Поиск
По запросу «NS» — результатов: 1350: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
988Kanalizatsiya nasos stansiyasi
sans.+f.-t.
iblisрусскийдемонанглийскийdevil
Bu dunya tükäl yek tuzaqï turur, tuzaqqa ilänma seni yek yeyür Bu dunyo shaytonning tuzog‘idir, tuzoqqa ilinma, yo‘qsa iblis seni yeydi – Весь этот мир – сети демона, ты не попадайся в сеть, демон съест тебя – All this world – network of the demon, you do not get caught in the net, the demon will eat you
ot Odam boshining orqa pastki qismi; ensa suyagi.
Choyxonachi doʻppisini peshonasiga surib, ensasini qashidi. — E. Usmonov, Yolqin
- Ensasi qotmoq Yoqimsiz gap, ish, xatti-harakat, holat va shu kabilardan gʻashi, gʻazabi qoʻzgʻamoq; achchiqlanmoq. Oyimning gaplariga buvimning ensasi qotibdi. — E. Rayimov, Ajab qishloq[Elmurod] Murzinning bu tomonga kelayotganini koʻrdi-yu, ensasi qotib, qizdan yiroqlashdi. Shuhrat, — Shinelli yillarU qilib yurgan ishlarni koʻrgan odamlar ensasi qotar, bir tamagir rasvo ekanligidan gʻazablanardilar. Mirmuhsin, — Meʼmor
узбекскийkasha, inson, insonlar, askarрусскийчеловеканглийскийpeople
Yaraylïy eränkä buyurdï iši Vazifani ishonchli kishiga topshirdi – Свое дело он поручил достойному мужу – He entrusted his task to a worthy man
ot 1. biol. Jonli organizmlarning biologik va jismoniy xususiyatlariga koʻra ikki (erkak va urgʻochi) turidan biri.
Erkak jinsi. Xotin jinsi.
Uzaro qarama-qarshi ikki jins dunyoda tiriklikni davom ettiradi. — T. Qaipbergenov, Qoraqalpoqnoma
Boʻlajak farzand jinsining oʻgʻil yoki qiz boʻlishi otadagi urugʻ hujayrasi tarkibida boʻladigan ikki xil xromosomaga bogʻliq. — Gazetadan
2. Tur, nav, xil.
Lirikaning oʻziga xos adabiy jins sifatidagi tabiati uning janr qiyofasida ham aks etadi. — OʻTA
Baron fon Ring, albatta, eshak emas, balki oriy jinsdan boʻlgan bir zot. — A. Qahhor, Baron fon Ring.
3. Ijtimoiy guruh, tabaqa.
Jinsiga tortmoq.
— Ota, bu singlim,— tabassum bilan dedi Yoʻlchi. — Boynikida yashashini maʼqul koʻrmadim. — Yaxshi qilibsan: Kabutar bo kabutar, jins bo jins. Toʻgʻri, ular qarindoshing. Lekin ular seni oʻz jinsiga qoʻshmaydi. Ular pul jinsidan. — Oybek, Tanlangan asarlar
4. geol. Yer qobigʻining maʼlum qatlamini hosil qilgan mineral.
Qoya ostidagi togʻ jinslari ming yillar davomida esgan shamol taʼsirida silliqlanib, gʻor shaklida oʻyilgan edi. — S. Karomatov, Oltin qum
Nurotadan Tomdibuloqqacha choʻzilgan togʻlardagi togʻ jinslarini oʻrganib, u joylarning geologik xaritasini tuzdi. — S. Anorboyev, Oʻzbekiston oltini
Сказки
184Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Диалектные материалы
169Dukkakdoshlarga mansub ko‘p yillik ildizpoyali begona o‘t; qizilmiya; shirinmiya.
Nimjon, zaif, darmonsiz, ojiz; xayolparast, fantazyor
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
Внешние ресурсы
7Онлайн-транслитерация: сам определяет алфавит и переводит текст с кириллицы на латиницу и обратно.
Бесплатная транслитерация между кириллицей и латиницей без ограничений; исправляет oʻ и gʻ прямо при вводе.
Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.
Научно-исследовательский институт Академии наук по языку, литературе и фольклору: издания и фольклорный архив.
Свободная энциклопедия на узбекском языке.
Академия наук, её научно-исследовательские институты и издания.
Страницы
2<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.