Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «NAQ» — результатов: 568: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

69
naq

1. Aytilganning, koʻzda tutilganning oʻzginasi; xuddi, ayni.

— Otangizga rahmat, Yusvali togʻa! — dedi boshini qimirlatib Meli polvon. — Gapning naq onasini aytdingiz-qoʻydingiz! — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Qoq, ayni, xuddi.

Naq yarim kechada. Naq shu paytda.

3. Oz boʻlmasa; deyarli.

Naq yiqila yozdim.

4. Rosa, obdan.

Bahorda chunonam qoʻsh tortdiki, jonivor qorabayirni naq terga tushirib yubordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

5. Boʻlmasa, aks holda.

[Samovarchi] Tovushini baland qoʻyib, oʻzicha valdirar edi: — Hoy, aravakash bola, otingni tort, naq tezagini doʻppingga solib beraman! — Oybek,Tanlangan asarlar

Полная статья →
naqd

ot 1. Pulini darhol toʻlash sharti bilan boʻlgan yoki boʻladigan savdo muomalasi.

Naqdga olmoq. Naqdga sotmoq.

2. Qoʻlda, ixtiyorda bor, foydalanish yoki muomalaga kiritish uchun tayyor.

Naqd pul. Naqd qilmoq.

Safoxon toʻra-chi? Bu zot uning ezgu niyatini quvvatlabgina qolmay, qoʻliga naqd mablagʻ ham tutqazdi! — K. Yashin, Hamza

— Boʻldi, adash, boʻldi! — dedi Kolyaning oldiga borgan Qudrat doʻppisini osmonga tashlab. — Ruxsat arava ham naqd!. — Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Soyma-soy jilib, yerlarni bir-biriga qoʻsha-qoʻsha, hozir ellik gektarni naqd qildik. — H. Nazir, Mayoq sari

3. Aniq, hal boʻlgan, tayyor.

[Fotima:] Oʻqishga kirishi naqdga oʻxshaydi Peshonam qursin seni katta qilib berganim kam ekan, endi bolasini ham katta qilib beraman, shekilli. — A. Qahhor. Asarlar.

Полная статья →
naql

ot 1. Xalq tomonidan toʻqilgan va avloddan avlodga oʻtib kelayotgan ogʻzaki hikoya; rivoyat.

Naqllarga, qoʻshiqqa, rivoyatlarga, Maqollarga, ertakka, hikoyatlarga Men umrimda juda koʻp quloq osibman. — M. Shayxzoda.

2. Umuman, biror kimsa, narsa yoki uning tarixi haqidagi gap, hikoya.

— Toʻxtang, men sizga bu telba ayolning naqlini aytib beray, — dedi ota — H. Gʻulom, Mashʼal

Umarqul Toʻlqin bilan Uchqunni ikki yoniga oʻtkazib olib, sayohatini naql eta boshladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

3. Xalq tomonidan yaratilgan hikmatli gap.

Xalqimizda Hisobini bilmagan hamyonidan ayriladi degan naql bor.

Полная статья →
naqsh

ot 1. Oʻyib, tikib, toʻqib yoki boʻyoq bilan ishlangan gul, bezak.

Nafis naqshlar bilan bezatilgan bino.

Gavhar oyna ustiga solingan katta bir oʻyma naqsh oldida Mahkamni toʻxtatdi. — P. Qodirov, Uch ildiz

2. Koʻrk, ziynat.

Odam borki, odamlarning naqshidir, Odam borki, hayvon undan yaxshidir. — Maqol

Mehnat bizda sharaf, mardlik ishidir, Mehnat fazilatdir, insonning naqshi. — E. Rahim, Yangi qadam

  • Naqsh olma Olmaning rangdor va qizgʻish yoʻllari boʻlgan bir turi. Adolat butunlay oʻzgarib ketganga oʻxshaydi, yuzi oydek toʻlib, naqsh olmadek qizarib turibdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
Полная статья →

Показать все · 69 →

В определениях

89

Показать все · 89 →

Сказки

83
Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Показать все · 83 →

Диалектные материалы

327
Apran
Qashqadaryo viloyati · Apran

Bo‘yalgan junlardan to‘qilgan, naqshinkor kigiz.

Bolin naqsh
Fargʻona viloyati · bolin naqsh

Naqsh turi

Chimchiqtili
Fargʻona viloyati · chimchiqtili

Gul/naqsh turi (yakkayoʻlli gul)

Chorabzal
Fargʻona viloyati · Chorabzal

temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi

Chormag'iz
Buxoro viloyati · Chormag'iz

naqqoshlikda - mis idishlarga o'yilgan badiiy naqsh elementining bir turi

Показать все · 327 →