«Janjalli uyda baraka boʻlmas.» boʻyicha 4 ta natija: Oʻzbekchadan
В доме, где есть ссоры, нет достатка., В семье разлад, так и дому не рад., В недружной семье добра не бывает., Не будет добра, коль меж своими вражда.
Zeb ila turfa hargiz oʻlmas uy, Boʻlmasa anda turfa kad bonu. Как бы ни украшали дом, он не будет красивым, если в том доме живут недружные супруги. — А. Навоий.
погов.
в доме, где есть ссора, нет достатка
1. изобилие, достаток; продуктивность, прок, толк; janjalli uyda baraka boʻlmas посл. в доме, где есть ссоры, нет достатка; 2. пара сросшихся между собой коробочек хлопка
baraka Biror narsaning (asosan, noz-u neʼmatlar, ekin hosili) kutilgan darajadan moʻlligi, serobligi. Baraka koʻtarildi. Baraka yoʻqoldi. Janjalli uyda baraka boʻlmas. Ma
