Qidiruv

oʻzbekchabeklar kabi, beklardayruschaподобный беку

Adïrmas men begsig ya qulsïy kišig Men odamlarni qullar va beklarga ajratmayman – Я не делю людейнакнязейирабов – I do not divide people into princes and slaves

sft. 1. Ongi, aql-idroki yoʻq; aqlsiz.

2. Tushunchasi yoʻq, tushunmagan, ongi past.

sft. 1. Tagi, tubi yoʻq.

Tagsiz chelak.

2. Koʻchma Juda chuqur, tubsiz.

Tagsiz dengiz.

Fakultet — Munisxon bilan ikkovining orasidagi tagsiz chohga tushgan omonat koʻprik edi. — A. Qahhor, Sarob

3. koʻchma Bepoyon, benihoya.

Tagsiz osmonda sochilib yotgan sanoqsiz yulduzlar guzarning toʻrt yeriga yoqib qoʻyilgan kunjara mashʼalini ermak qilayotgandek jivirlashadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

4. koʻchma Asossiz, puch.

— Bu gaplarimni yolgʻon demoqchimisan? — Albatta, tagsiz gaplar! — S. Ayniy, Qullar

a without battle (fight, fighting)

sft. 1. Biror rangga ega boʻlmagan; tussiz.

Rangsiz suyuqlik.

2. Rangi nomaʼlum, xira.

Rangsiz chit.

3. Rangi ketgan, rangi yoʻq.

— Sizga bari bir emasmi? — Klara hamon uning qoʻlini qoʻyib yubormas, oydinda chehrasi bir oz rangsiz, ammo jozibali koʻrinardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Kaltakesakdek rangsiz, qonsiz mavlono Shahobiddinning kayfi joyida edi. — Oybek, Navoiy

4. koʻchma Til yoki uslub jihatidan boʻsh; tussiz.

[Abdishukur] Shoirlik isteʼdodidan tamom mahrum boʻlishiga qaramay vazni buzuq, fikri sayoz, rangsiz nazmlar yozdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

5. Nisbatan ojiz, boʻsh.

Uning nazarida, sevgi soʻzi Hayot sevgisi oldida rangsiz, tussiz edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

sft. Soʻngi, oxiri, poyoni yoʻq; bepoyon, cheksiz.

Soʻngsiz sahro. Soʻngsiz yoʻl.

Bobo yonidagi boladay xushhol, Toʻrgʻaylar charx urar soʻngsiz samoda. — A. Oripov, Yillar armoni

Doʻstlarim, bular ham mezonmas sira, Bu — mening chuvalgan, soʻngsiz oʻylarim. — A. Oripov, Yillar armoni