Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Erkin» — результатов: 230: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

47
erkin

sft. 1. Har qanday toʻsiq, gʻov, monelik va shu kabilardan xoli boʻlgan, erk-ixtiyori oʻzida boʻlgan.

Erkin hayot.

Nahot chayqovchi oʻzini shuncha erkin sezsa! — A. Qahhor, Asarlar

endi erkin qush, boshi oqqan tomonga uchishi mumkin. — F. Musajonov, Himmat

2. Qiynalmay, qiyinchiliksiz, bemalol.

Mashqlarni erkin bajarmoq. Erkin harakat qilmoq.

Oʻrta Osiyo xalqlari tillarida erkin soʻzlaydigan Aleksandr Vasilyevich Sidorov bilimdon kishi edi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

3. Ochiq-oydin, bemalol tarzda.

Mazkur kitobda fuqaro huquqi haqida birmuncha erkin fikrlar aytilganini saroy ahli, jumladan, ahli fuzalo bilar edi. — Mirmuhsin, Meʼmor

4. Qisinish, tortinishdan xoli holda; bemalol.

Ular bilan koʻpdan tanishdek erkin gaplashib ketdim. — M. Xayrullayev, Tilla marjon

erkin, oʻrtogʻi bilan gaplashayotganday boʻldi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Ahmadning oʻzini erkin tutishi Tolib akaning sal jigʻiga tegdi. — F. Musajonov, Himmat

5. Siyosiy, iqtisodiy, huquqiy mustaqillikka ega boʻlgan, ozod, hur.

6. Erkin (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

  • Erkin nafas olmoq Siqilish, tanglik holatidan qutulmoq, erkin holatli boʻlmoq. Ahmad koʻchaga chiqib, sal erkin nafas oldi. — F. Musajonov, HimmatXamroyev boylar qoʻlida erkin nafas olishni, odamdek yashashni orzu qilardi. — Gazetadan
  • Erkin sheʼr
Полная статья →
erkinlik

ot 1. Biror jihatdan cheklanish, tazyiq va shu kabilardan xolilik; kishining oʻz istagi boʻyicha ish tutishi.

Bul yerga kelib, erkinlikning lazzatini his etayotirman. M. Osim, Ibn Sino qissasi. Oʻsha kuni onalar, kampirlar qiz va nevaralariga erkinlik berishgan. — J. Sharipov, Xorazm

2. Erkin hayot, sharoit.

Erkinlikda yashamoq.

3. Ozodlik, mustaqillik; hurriyat, erk.

Erkinlik uchun kurash.

Vaqtli hukumat ilgarigi oz-moz berilgan erkinlikni ham qatagʻon qildi. — K. Yashin, Hamza

Полная статья →

Показать все · 47 →

В определениях

159

Показать все · 159 →

Сказки

16
Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayyor tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda ayyor tulkining oʻz birodarlarini aldayotgani va buning oqibatida barcha tulkilarning qanday qilib ovchilar qoʻliga tushgani hikoya qilinadi. Unda ma

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Botir echki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Echki, qoʻy va boʻrilar
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻz hayotini saqlab qolish uchun xoʻjayinidan qochgan echki va qoʻyning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular yoʻlda duch kelgan xavfli vaziyatlardan

Показать все · 16 →

Диалектные материалы

6
Boʻshlov
Xorazm viloyati · hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish

Hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish.

emin-erkin
Qashqadaryo viloyati · bemalol, tortinmay
qutaytʻr-
Qashqadaryo viloyati · ozod qilmoq

ozod qilmoq, erkinlik bermoq; qoʻldan chiqarmoq

sänjäp
Surxondaryo viloyati · tinch

Tinch, erkin

xan-sultan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · erkintoy

birovga boʻysunmaydigan, oʻzi istaganicha ish qiladigan shaxs

xan-tarxan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · erkintoy

birovga boʻysunmaydigan, oʻzi istaganicha ish qiladigan shaxs

Внешние ресурсы

2