Қидирув

нарса-буюм, мол-дунё, бойликрусчавещь, богатствоинглизчаgoods, riches

Бу ўдтä аžун ўз ўзигä бақïп, кевäниб севïниб эдïŋä бақïп Айни дамда дунё ўзига боқиб, ўзининг бойликларидан қувониб, севиниб ўтирибди – В это время вселенная смотрела на себя, смотрела, радуясь, на свои богатства – Ат тҳат тиме тҳе универсе лоокед ат ицелф, лоокед, режоикед, ат иц веалтҳ

тўлиқсиз фл . Феъл, шунингдек, бошқа туркумга оид сўзлар билан бирикиб, ўтган замон ва бошқалар модал маъноларни ифодалаш учун хизмат қилади.

Шу мактабда ўқиган эдик. Хабари бўлса келар эди. Бу ерлар илгари чакалакзорлар эди. Хўп десанг, кинога борар эдик.

эгаррусчаседлоинглизчаsaddle

яхши, эзгурусчадобрый, хорошийинглизчаgood

Некü келсä тапла кўр эдгü эсиз, боюн бер қазақа кўни тут айïз Яхшими, ёмонми – нимаики бошингга тушса, рози бўл, тақдирга тан бер, рост сўзли бўл – Мирись [со всем], что бы ни случилось – хорошее или плохое, при беде сгибай шею, [но] речь держи правдивой – Бе реконкилед витҳ эверйтҳинг, но маттер вҳат ҳаппенс–гоод ор бад, ин касе оф троубле, бенд ёур некк, бут кееп трутҳфул

яхшиланмоқрусчаулучшаться, хорошетьинглизчаimproved

Эсизлик эδикмäз неčä эδлäсä Қанча уринсанг ҳам ёмонликни яхшиликка айлантира олмайсан – Скверное не станет хорошим, сколько бы внимания ни уделяли ему – Бад тҳингс вилл нот бе гоод, но маттер ҳов муч аттентион тҳей гиве то тҳем

запрещено