haddi
1. граница, предел
haddan tashqari беспредельно, сверх меры, чересчур
2. возможность выполнения чего-либо, право
«DDI» boʻyicha 252 ta natija: Oʻzbekchadan
haddi
1. граница, предел
haddan tashqari беспредельно, сверх меры, чересчур
2. возможность выполнения чего-либо, право
n right
sft. 1. Odatdagi, har vaqt boʻlib, uchrab turadigan, oʻrganish boʻlib qolgan.
Oddiy mashgʻulot. Oddiy yoz tongi.
Quyosh Kalhovuz suvi boʻylab oʻsgan qalin tollarning uchida oʻynaydi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Yusufbek hoji bekning uylanishini ham oddiy gaplar qatorida eshitib oʻtkazdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Anglashilishi, hal etilishi oson, uncha murakkab boʻlmagan; oson, joʻn.
Oddiy savol. Oddiy masala.
Biz, kattalar, koʻpincha oddiy haqiqatni unutamiz, yoshlarga ishonchsizlik bilan muomala qilamiz. — Gazetadan
Naynov oddiy narsaga ham aqli yetmagani alam qilib, yana sigaretaga yopishdi. — F. Musajonov, Himmat
3. Koʻp qatoridagi, boshqalardan alohida ajralib turmaydigan.
Bir vaqt oʻrtaga sochlari oʻsgan, oʻziga ortiqcha eʼtibor qilmay, oddiygina kiyingan bir yosh shoir chiqib, muhabbat haqida sheʼr oʻqiy boshladi. — Shukrullo, Saylanma
4. Sifat jihatidan aytarli yaxshi emas; joʻn; sodda, hashamdor emas.
Oddiy chit.
Gulnor oddiy qizil koʻzli kumush uzukni choʻntagidan olib, Unsinga berdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Salim akaning tepalikdagi uyi oddiy qishloq uylaridan boʻlib, tashqaridan toʻgʻri uyga kirilardi. — Yoshlik
5. Kamtar, kamsuqum, odmi.
Oddiy odam.
6. Shunchaki, nomiga.
Bir haftadan keyin qiz Jamolzodaning ustaxonasiga tashrif buyurdi. U Koʻkkoʻl tongini koʻrib, ogʻzi ochilib qoldi. Oʻshanda koʻrgani hozirgi polotnoning oldida oddiy ermak edi. — Yoshlik
n body, figure
1. Aynan, aniq.
Inobatning xuddi oʻziga oʻxshagan nozikkina, qora qosh, qora koʻz bir singlisi bor edi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
Bir oydan keyin xuddi mana shu katta bogʻda dangʻillama toʻy boʻldi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Xuddi shu payt eshik gʻiyqillab ochildi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. Roppa-rosa, toʻppa-toʻgʻri, aniq.
Men xuddi soat oʻnda keldim.
Agar oʻsha ketishi boʻlsa, bugun xuddi Qoʻqonga borib yetgan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Goʻyo, goʻyoki; baayni.
— Keldingizmi? — dedi Alimardon, xuddi uning albatta kelishini bilganday. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
4. Hoynahoy; aftidan.
[Maysara:] Shoshmang, taqsirim! Hozir chiqib boʻlmaydi! U xuddi gumonsirab kelgan, ehtimol, har tomonga odam qoʻygandir. — Hamza, Maysaraning ishi
sft. 1. Puxta oʻylab, chuqur mulohazalarga suyanib ish koʻradigan; mulohazali.
Jiddiy yigit. Jiddiy olim.
Anvar yosh boʻlsa ham, jiddiy, kichkina miyasi muhokamaga qobil edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
2. Muhim ahamiyatga ega boʻlgan, muhim.
Oqsoqol qaramadi ham, indamadi ham. Goʻyo jiddiy bir narsani oʻylayotgandek, koʻzlarini suzib, choy hoʻpladi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
-Romanlar bizda yoʻq, — dona-dona gapirdi Mustafo Sodiq, — jiddiy va ijtimoiy ahamiyati zoʻr boʻlgan qissalar ham yoʻq. — Oybek, Nur qidirib
Ishyoqmaslarga qarshi kurash ichki ishlar organlari oldida turgan jiddiy vazifalardandir. — Gazetadan
3. Oʻy-fikrga choʻmgan, oʻychan, salobatli, sipo, vazmin (kishi qiyofasi, tashqi koʻrinishi haqida).
Vagonda hamma jiddiy, kamsuxan. — T. Rustamov, Mangu jasorat
-Hozir hosil oʻchun kurashning avji vaqti,— dedi Oʻktam jiddiy tus bilan. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Saidiyning jilmayib tolmagan basharasi birdan jiddiy tus oldi. — A. Qahhor, Sarob
4. Chin, rost, behazil; tayinli.
Jiddiy vaʼda.
Lekin Muborakning gaplarini jiddiyga yoʻymadi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
Bunday achchiq pichingga javob qaytarish yoʻlini topolmagan Hasan borib uning roʻparasida oʻtirib: — Kel boʻlmasa, jiddiy soʻzlashaylik,— dedi. — S. Ayniy, Qullar
Sherbek kuldi: Siz oʻrgating. Yoʻq, Nigora, men jiddiy gapiryapman. — S. Anorboyev, Oqsoy
5. Yomon oqibatlarga olib borishi mumkin boʻlgan; yomon, xavfli.
Jiddiy kasallik.
Xurramovning yelka yarasi jiddiy edi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
Pilla qurtining kushandasi koʻp, hushyor turilmasa, qurt-qumursqalar, qushlar, tovuqlar jiddiy zarar yetkazib qoʻyishi mumkin. — Gazetadan
6. Oʻylanganidan murakkab, keskin, ogʻir.
Sen, ogʻayni, tushunmaysan, bular orasidagi gap ancha jiddiy. — S. Karomatov, Oltin qum
7. Astoydil, jon-jahd bilan, rostakamiga.
Xat-savod chiqarishga jiddiy berildim. — N. Safarov, Olovli izlar
Vakillaringiz sanʼat bayramiga jiddiy tayyorgarlik bilan keldilar. — Gazetadan
Hamidullayevning oʻzi ham sholikorlik bilan endi jiddiy shugʻullanyapti. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
8. Yetarli asosga ega boʻlgan, asosli; muhim.
Haqiqatan ham uning sheʼr yozishiga jiddiy sabab bor edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
Raxim Boltayev nima uchun jiddiy talablar qoʻyilishini izohlab berdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
9. Alohida, masʼuliyat bilan.
Yosh talantlarni tanlash va ularni tarbiyalash ishiga jiddiy eʼtibor bermogʻimiz kerak. — N. Safarov, Olovli izlar
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda Eshchonboyning joʻxorisiga Matchonboyning tuyasi kirib ketishi va uni qanday chiqarish haqidagi voqea kulgili tarzda hikoya qilinadi. Qozining nodon
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
zotli ot bilan oddiy baytaldan paydo bo'lgan bo'yi pakana ot.
oddiy, sodda, beg'araz
Oddiy (shirqum emas) tuproq
yer ostidan yoki anhordan suv chiqaradigan eng oddiy asbob