Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Boli» — результатов: 77: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

51
boʻlim

ot 1. Qism, xona va shu kabilarga ajratilgan narsalarning har bir qismi, xonasi; boʻlmasi.

Binoning boʻlimlari. Kemaning boʻlimlari.

2. Idora va turli ishxonalarning maʼlum ish bilan shugʻullanadigan har bir qismi; muayyan idoraga qarashli quyi idora, shoʻba.

Vazirlikning kadrlar boʻlimi. Institutning boʻlimlari. Shahar moliya boʻlimi.

Vakillarning uncha katta boʻlmagan apparatida oziq-ovqat, moliya va maʼmuriy boʻlimlar bor. — Sh. Xolmirzayev, Soʻnmas oʻt

Maorif boʻlimida ish qizgʻin edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Mahvashning otasi — rayon moliya boʻlimining mudiri. — T. Ashurov, Oq ot

Nusratbek aloqa boʻlimiga ikki-uch marta borib, uyi bilan gaplasha olmadi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

3. Magazin, muzey, ombor va shu kabilarning bir turdagi narsalar toʻplangan (qoʻyilgan) har bir qismi.

Magazinning poyabzal boʻlimi. Muzeyning qadimgi dunyo boʻlimi.

Magazinda hozir oʻn beshta boʻlim ishlab turibdi. — Gazetadan

Vaqt oʻtkazmay, [magazindan] oʻzingizga kerakli boʻlimda bir zumda ishingizni bitirib chiqasiz. — Gazetadan

4. Ilmiy ish yoki badiiy asarning, davriy nashrlar va toʻplamlarning har bir mustaqil qismi.

Dissertatsiya besh boʻlimdan iborat. Romanning uchinchi boʻlimi. Jurnalning bibliografiya boʻlimi. Gazetaning eʼlonlar boʻlimi.

Biror abzasga kelib, soʻngra qarasa kerak, deb oʻyladim. Yoʻq, bir necha bet va hatto katta bir boʻlimdan ham oʻtib ketdi, qaramadi. — Oydin, Uyaldi shekilli, yerga qaradi

Studentlik chogʻlarimda redaksiyalardan biriga sheʼr olib bordim. Boʻlimdagilarga maʼqul boʻlib, olib qolishdi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

5. Oʻlchov asboblarining koʻrsatkichlari oraligʻi.

Termometr boʻlimlari.

Полная статья →
boʻliq

sft. 1. Yaxshi oʻsgan, durkun; toʻlishgan; toʻla, semiz.

Laʼlining boʻliq gavdasi unga ikki-uch yosh ulugʻvorlik qoʻshib turar, yaqinda maktabni bitirgan qizga oʻxshamas-di. — D. Nuriy, Osmon ustuni

Tez-tez nafas olganida, boʻliq koʻkraklari koʻtarilib-koʻtarilib tushadi. — T. Ashurov, Oq ot

Bu parivash jiyakli qizil atlas lozimi yal-yal yonib, boʻliq boldirini quchoqlab turgan, oʻzi alvon turli gullarni sugʻorib yurgan Shahzodaxon edi. — K. Yashin, Hamza

Sharofat xola qurtxonaga kirib, soʻkchakdagi vishillab barg yeb yotgan boʻliq qurtlarni koʻrib, hang-mang boʻlib qoldi. — Gʻayratiy, Dovdirash

2. Boʻrsildoq, koʻpchib turgan, boʻz.

Birov boʻliq yerga omoch solyapti, birovi yosh-yosh oʻgʻillarini yoniga olib, ariq kovlab, yuqoriga tuproq otadi. — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar

Boʻliq tuproq bagʻrini yorib, nozik-yashil maysa uygʻondi. — Saodat

allaqayoqda boʻgʻiqqan momaqaldiroq guldurab, beozorgina yomgʻir savalab oʻtdi, boʻliq tuproq hidi anqidi. — A. Muxtor, Chinor

3. Yaxshi rivojlangan, baravj; tiqmachoq,

Bugʻdoy shunday oʻsiq va boʻliq ediki, bu masofadagi pastqam tepaliklar, soyliklar bilinmasdi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa

Qovunlar boʻliq palak orasidan moʻralab, meni uz deyayotgandek. — Gazetadan

Paxtakorlarimiz asosiy eʼtiborni boʻliq koʻsak toʻplashga qaratdilar. — Gazetadan

Gʻoʻzaning shoxlarida marjondek tizilgan boʻliq, semiz koʻsaklar goʻyo chimmatlarini ochib, jamolini koʻz-koʻz qilayotgan goʻzal qizlarga oʻxshaydi. — N. Safarov, Olovli izlar

4. Moʻl, barakali (hosil haqida).

Boʻliq hosil bilan saxiy kuz keldi. — E. Rahim, Yangi qadam

Oʻz vaqtida, xatoning oldini olib berilgan ishlov gʻoʻzalarning boʻliq hosilga kirishiga yordam berdi. — J. Abdullaxonov, Toʻyga kelinglar

Полная статья →
boʻlis

ot 1. Oʻtmishda Rossiya va unga tobe hududlarda uyezd tarkibidagi bir qancha qishloqni oʻz ichiga olgan maʼmuriy boʻlinma.—

Ming-boshi, — dedi u [hokim] —Boʻlisingda ishga chiqmaydigan bitta ham odam boʻlmasligi kerak! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Andijon atrofidagi Qoʻqonqishloq boʻlisida roʻy bergan voqea maʼmurlarni gʻoyat tahlikaga solib qoʻydi. — Fan va turmush

Boʻlis mahkamasining keng oyna ravonli yorugʻ xonasida goh turib, goh oʻtirib, tinmay oʻy suryapti. — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar

2. Shunday maʼmuriy-hududiy boʻlinma hokimi.

Boʻlisimiz Razzoqvoyning qogʻozi bilan kecha shaharga tushib, kitob, daftar, qogʻoz, qalam, yana allaqancha dov-daskak oldim. — H. Gʻulom, Mashʼal

Полная статья →
bolish

ot 1. Yostiq.

Har bir ayvonning tokchasida behisob baxmal, ipak koʻrpachalar, bolishlar. — J. Sharipov, Xorazm

Mamat qassob bolish chetini mahkam changallagan koʻyi oʻgʻliga qattiq tikilib qoldi. — Yoshlik

Oʻtgan kuni Bobur oʻziga keldi, bolishga suyanib, bir oz boshini koʻtardi. — H. Hasanov, Ekvatordan oʻtganda

2. Divanning suyanishga moʻljallangan bolish shaklidagi suyanchigʻi.

Akbarov qaddini rostlab, divanning bolishiga bilagini qoʻydi. — P. Qodirov, Uch ildiz

Divanning kleyonka qoplangan suyanchiq bolishida bir kitobning besh-olti nusxasi turibdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

  • Loʻla bolish
Полная статья →

Показать все · 51 →

В определениях

1

Сказки

9
Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baliqchi bola
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning

Echki
Устное народное творчество

Bir kampirning echkisi oʻtlatishga chiqqanida, oʻzini yomon tutib, oʻrmonga qochib ketadi. U yerdagi quyonning uyini egallab oladi va uni hech kim uyidan chiqar

Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Podachi bilan ayiq
Устное народное творчество

Bir kuni ayiq podachini yemoqchi boʻladi, ammo tulki oʻzining ayyorligi bilan vaziyatni oʻzgartiradi. Tulki ayiqni aldash uchun bir hiyla ishlatadi va podachiga

Показать все · 9 →

Диалектные материалы

16
Bolin naqsh
Fargʻona viloyati · bolin naqsh

Naqsh turi

alboli
Toshkent viloyati · gilos
bolin naqsh
Samarqand viloyati · bolish naqsh

naqqoshlikda mis idishlarga yostiq shaklida solingan naqsh

bolin naqsh
Buxoro viloyati · bolish naqsh

naqqoshlikda mis idishlarga yostiq shaklida solingan naqsh

Показать все · 16 →