узбекскийaldanmoq, oʻzini aldatmoqрусскийобманыватьсяанглийскийbe deceived
Usal bolma saqlan qamuy išdä sen, usayuq aruttï ekägüdä san Barcha ishda ham sen gʻofil boʻlma, hushyor boʻl, gʻofil (odam) ikki olamda (ham) aldanadi, deb hisobla
Поиск
По запросу «ARU» — результатов: 204: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
147
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. ad. Sheʼr tuzilishida uzun va qisqa boʻgʻinlarning maʼlum tartibda almashib kelishiga asoslangan va Sharq nazmida, xususan, oʻzbek mumtoz nazmida keng qoʻllangan sheʼriy oʻlchov, sheʼr tizimi.
Aruz vazni. Aruz vaznida yozilgan sheʼr.
2. Sheʼr vaznlari, oʻlchovlari haqidagi ilm, fan.
Ilmi aruzda sendek ustoz oz qoldi, Voqifga chin murabbiy, piri garon, Charxiy. — Voqif
узбекскийhammasi, bariрусскийвсеанглийскийall
Barusïn bitimiš yetürmiš nizam Hammasini yozdi va tartibga soldi
Barusïn bitimiš yetürmiš nizam Всё написал и упорядочил
Barusïn bitimiš yetürmiš nizam Everything written and organized
[f.-t.]
узбекскийdori, davo, shifoрусскийлекарство, средствоанглийскийdrug, cure
Senindä turur kör bularnïŋ emi, otayïl daru birlä bolyïl qamï Bularning davosi sening qoʻlingdadir, dori berib davolagin, ularning shifosi boʻl – Средства от всех этих недугов находятся в твоих руках (букв. у тебя), лечи их лекарствами, стань их нецелителем – Means from all these ailments are in your hands, treat them with medicines, become their non-healer
[a.]
haqlini haqsizdan ayirgan pok hazrat Umar laqabiпрозвище Омара, одного из первых халифов,сподвижников Мухаммеда
Basa Faruq erdi kiši ödrümi, tili köŋli bir-teg budun ködrümi Soʻng, kishi(lar) ning sarasi Foruq edi, tili va koʻngli birdek, xalqning asili edi
Узбекско-каракалпакский словарь
· ещё в 3 словарях
- KAVSH QAYTARUVCHILAR gúyis qaytarıwshılar
Сказки
19
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Устное народное творчество
Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq
Устное народное творчество
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Устное народное творчество
Bu ertakda hunarning inson hayotidagi muhim oʻrni, hatto podshoh uchun ham zarurligi koʻrsatiladi. Podshoh hunar oʻrganib, oʻz hayotini va mamlakatini qutqaradi
Устное народное творчество
Bu ertakda jasur choʻpon Muqbil toshotarning podshoh qizi Mehrinigorga boʻlgan muhabbati va uning yoʻlidagi qiyinchiliklar tasvirlanadi. Muqbil oʻz sevgisi uchu
Диалектные материалы
37Страницы
1Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash tartibi.