узбекскийorasida, oʻrtasida, gohрусскиймежду, средианглийскийamong
Kiši bol kišilär arala tiril Odam bo‘l va odamlar orasida yasha – Будь человеком и живи среди людей – Be human and live mong people
Поиск
По запросу «ARALA» — результатов: 206: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
75
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
1. sft. rvsh. Qoʻshilgan, qorishgan, birga holatda (turli xil kishilar, narsalar)
Aralash oʻrmon. Aralash soshyur. n ..terazadan moʻralasam, bir uy xotin, erkak aralash! — A. Qodiriy, Jinlar bazmi
Yoshu qari, erkak-ayol aralash, olti davraga boʻlindi — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. koʻm. vazifasida. Bilan. . . -Koʻp oʻrnida koʻrasizlar-da endi, — dedi xijolat aralash. M. Mansurov, Yombi
Bobo birdan qorni aralash koʻkraginiushlabqoldi — S. Anorboyev, Hamsuhbatlar
Ortiq jahl aralash chetga tupurdi — M. Mansurov, Yombi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Turdosh, jinsdosh boʻlmagan moddalarning, elementlarning mexanik qoʻshilmasi; turli moddalarning qoʻshiluvidan hosil boʻlgan mahsulot.
Alebastr bilan qum aralashmasi.
Bemor yotgan xona pollari xlorli aralashmadan foydalangan holda 2-3marta artiladi. — Gazetadan
русскийвмешательствоанглийскийInterference, intervention
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
rvsh. Katta-kichik, yaxshi-yomoni birgalikda.
Aralashiga ikki soʻmdan. Aralashiga tanqid qilmoq.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
n interference, intervention
Сказки
49
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzini dunyodagi eng zoʻr podsho deb bilgan hukmdorning hikoyasi bayon etiladi. Uning doʻsti podshohga undan ham zoʻr hukmdor borligini isbotlashga u
Устное народное творчество
Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla
Устное народное творчество
Bu ertakda kichik bir chumchuqning adolat izlab, zolim podshohga qarshi kurashi tasvirlanadi. U oʻzining topqirligi va qatʼiyati bilan podshohni magʻlub etadi,
Диалектные материалы
82
Xorazm viloyati · aralashmoq, qo'shmoq
Aralashmoq, qo‘shmoq.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · palak
jun va paxta iplari aralashtirib to'qilgan palak.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aralash-quralash
aralash-quralash
Andijon viloyati · aralash-quralash
Fargʻona viloyati · yarim tayyor holga keltirish
narsa (buyum)ni yarim tayyor holga keltirish, xomlash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oraga tushmoq
oraga tushmoq, ajratib qo'ymoq, yarashtirmoq.