Поиск

ot 1. esk. Janob, janoblar (murojaatda).

U aʼyonlarga qarab: — Ketdik, afandilar! Hokim tura kechki salqinda keladilar, — dedi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. esk. Kishi nomiga qoʻshilib, hurmat bildiradi yoki kishi nomining tarkibiy qismini tashkil etadi.

Fosih afandi soʻriga emas, izvoshga chiqdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Komandir afandi telegramma berishni bilmas ekanlar. — A. Umar, Muxtor

3. esk. Oʻqituvchi, muallim.

Elmurod.. uning [Sotvoldining] Muallim oʻzimizniki.. Afandimning tuprogʻi shu yerdan olingan deganini esladi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

4. Afandi (Xoʻja Nasriddinning epiteti).

5. s. t. hazil. Ishidan yanglishib, kulgili ishlar qilib yuradigan odam haqida.

Afandi odam. Afandi ekansiz-ku!

6. s. t. Latifa, anekdot.

U [Sidiqjon] endi.. askiya va afandi aytishar, ishga doir gaplarga aralashib, birovning fikrini quvvatlar yoki rad qilar, oʻz fikrini aytar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

ot Yutish (yutinish) qobiliyatini yoʻqotish kasalligi.

ot Koʻzda gavhar mavjud emasligi kasalligi.

ot Bosh miya lat yeyishi oqibatida yuzaga keladigan gapira olmaslik holati.

vafoрусскийверностьанглийскийcorrectness

Vaf-ul kišikä kišilik bašï Insonlarga odamgarchilik qilishning asosi–vafo(dir) – Верность для человека–начало человеческого – Loyalty to man is the beginning of mankind.

sft. 1. Gʻamli, qaygʻuli, hasratli.

U [Zulfizar] juda ham xafa, shahlo koʻzlarida nam, mungʻayib qolgan edi. — K. Yashin, Hamza

Kumush juda xafa koʻringanlikdan, uning koʻnglini ochmoqqa toʻgʻri kelar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Ranjigan, ozor topgan, norozi; arazlagan.

Kimdan xafasiz? Mendan xafa boʻlmang.

[Vera:] Maktab bilganida, toʻyingni bir yil keyinga qoʻydirar edi. Yashirding. Hamma sendan xafa. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar