По запросу «ADAM» — результатов: 258: с: Узбекский
esk. kt. Yoʻqlik, mavjud emaslik; zid. borlik.
[a.]
узбекскийodam, odamzod, inson zotiрусскийчеловеканглийскийperson
Bu dunya müni mïŋ bir ol erdämi, negü teg kečürsä kečär adami Bu dunyo qʼaygʻusi mingta, shodligi esa bitta. Inson qaygʻularni sabr bilan yengib oʻtsagina, shodlikka erishadi - Недостатков в этом мире тысяча, а достоинство одно, и как человек [его] проведет, [так оно и пройдет] - The shortcomings in this world are a thousand, but there is only one virtue, and how a man will hold it
ot geol. Granitga oʻxshash togʻ jinsi.
ot 1. Yurish jarayonidagi har bir oyoq tashlash, oyoq bosish; odim.
Ildam qadam. Shaxdam qadam.
Ochil bu gaplarning menga aloqasi yoʻq, deganday qilib, qadamini tezlashtirdi. — P. Qodirov, Uch ildiz
Yonidagi qorabayir buni sezdi shekilli, bir necha odim oʻtib, qadamini sekinlashtirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Shu vaqt boloxona narvonida gurs-gurs qadam tovushi eshitildi. — H. Gʻulom, Mashʼal
— Mardonqul aka, — dedi u boshliqning yurishiga qadamini moslab — A. Muxtor, Boʻronlarda bordek halovat
Saodatxon bir-ikki qadam bosib, yana orqasiga qaytdi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
2. Har bir qadam oraligʻiga teng masofa, oraliq masofa.
— Assalomu alaykum, — dedim ostonadan bir qadam narida turib. — E. Raimov, Ajab qishloq
Sodiq aminning kapasi ungurdan yuz qadamcha gʻarbda, togʻning soyabon boʻlib osilib tushgan kattakon toshi ostida edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
3. koʻchma Ish-faoliyat, rivojlanish va shu kabilarda olgʻa siljish, ilgarilash.
Oʻrtoq Ahmedov, bu tajriba paxta agrotexnikasida olgʻa qoʻyilgan katta qadam, deydi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
4. koʻchma Biror joy, tomonga qaratilgan, yoʻnalgan yurish; tashrif.
Uning bu yerdan qadami uzildi (kesildi). U biznikiga qadam bosmay qoʻydi.
Agar qadamimni boy sezib qolsa, Gulnorning ahvoli ogʻirlashmaydimi? — Oybek, Tanlangan asarlar
Xayriyat, xayriyat, Abdurasul! Sening ham qadaming biz tomonlarga tushar ekan — P. Tursun, Oʻqituvchi
Sening uchun keldi sovchi qadami — Bahrom va Gulandom
5. koʻchma Ish-faoliyatdagi har bir xatti-harakat; amal.
Odam baʼzan bir marta notoʻgʻri bosib qoʻygan qadami uchun umrbod javob beradi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Axir, kam gapirib, qadamini bilib bossa, ishini bilib qilsa va zimdan qora niyatlar yoʻlidan keta bersa, uni darhol bilish osonmi, axir? — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
sft. 1. Qadab, toʻgʻnab yoki tikib, chatib qoʻyiladigan.
Qadama jiyak. Qadama yoqa.
2. Bezak yaratish, bezatish, yasatish va shu kabilar uchun qadalgan narsa.
Oʻsha cholgʻularni oʻyladim bu gal, Chiroyda beqiyos, koʻzni oladi. Sadaf qadamalar yonar mukammal — A. Isroilov
insan, adam.
kózi kók (adam).
kisi, adam, insan.
the Bridge of Adam
adam, kisi, insan.
kóp adam, kópshilik.
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
bolaning ilk qadami munosabati bilan o'tkaziladigan marosim
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
odamzod
bodom qovoq
