Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«АБДАЛ» бўйича 9 та натижа: Ўзбекчадан

Филтр
Бўлим
Луғатлар Эртаклар
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик Фразеологик
Тилдан
Ўзбекча Туркча
Тилга
Русча Инглизча Қорақалпоқча

Луғат мақолалари

2 та
АБДАЛ

[а.]

ўзбекчадарвешлар, валийлар, авлиёларрусчасвятые, благочествиеинглизчаholy

Бäдäл қïлдï абдал неŋин ҳам малин Avliyolar bisot va moldavlatlarini (davlatning bebaqoligi uchun) badal qildilar– Даже святые разменяли на деньги свое движимое и недвижимое имущество – Even the saints exchanged their movable and immovable property for money.

Тўлиқ мақола →
дабдала
Изоҳли луғат · яна 4 та луғатда
  • дабдала бўлмоқ ёки дабдаласи чиқмоқ 1. Парча-парча бўлмоқ, чилпарчин бўлмоқ. Соат ерга тушиб дабдала бўлди.Шофёр минага дуч келиб дабдала бўлган машина яқинида жонсиз ётарди. — В. Ғофуров, Вафодор;Бомбардимонлар натижасида шаҳарлар дабдала бўлган эди;Нуқул қирра тош, шағалли тоғларда этик, ботинкаларимиз йиртилиб дабдала бўлиб, тагчармининг соғ жойи қолмади. — Т. Рустамов, Мангу жасоратБаширжон анча дадилланди. Чўнтагидаги муқоваси титилиб, дабдаласи чиқиб кетган ўша ёндафтарчани варақлади. — Н. Аминов, Қаҳқаҳа;Калтак еб дабдала бўлди.Мен якка, душманим эди бир гала; Белим, оёқларим бўлди дабдала. — Миртемир, Асарлар;Деҳқон зоти борки, ҳозир қон йиғлаб ётибди: дабдала бўлиб, кукуни чиқиб ётган ерларни кўриб, одам тугул мол-жониворларга ҳам титроқ тушяпти. — А. Мухтор, ЧинорЛаълихон ишдан четлатилди; асаблари дабдала бўлган Жўрақулов яна жангга кирди. — Мирмуҳсин, Илдизлар ва япроқлар;Дадабойнинг баланд бўлиб дабдабаси, Охир чиқди дабдабасин дабдаласи. — МуштумГувоҳларнинг дабдаласи чиққандан кейин Ғуломжон деди — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.
  • Дабдала қилмоқ 1. Бузиб ишдан чиқармоқ. Телефон симларини дабдала қилиб ташлашган — Б. Раҳмонов, Мардлар қиссасиГерманиянинг эски чегарасидаги истеҳкомлар ҳам туриш беролмади. Авиация осмондан дабдала қилди. — Шуҳрат, Шинелли йилларАна-мана дегунча сел ҳамма ёқни дабдала қилди. — И. Мирзаев, Тўйбошилар;Ҳа, айтгандай, агар ёмонликка олсам, ҳозир уриб, башарангизни дабдала қилар эдим. — А. Қаҳҳор, Қўшчи-нор чироқлариСиз қўй, демаганингизда, оғзи-бурнини дабдала қилиб, аламдан чиқай деган эдим. — П. Турсун, ЎқитувчиАфт-башарасини дабдала қилди. — С. Анорбоев, ОқсойКун боца бас. Дард билан озор Қиз юрагин қилар дабдала. — О. Ҳожиева, Ҳаётга таъзим
Тўлиқ мақола →

Таърифлар ичида

4 та
БАДАЛ

бадал– взнос – компенсатион. Бадал қïлдï абдал неŋин ҳам малïн– Авлиёлар бисот ва мол-давлатларини (бебақолиги учун) бадал қилдилар– Даже святые разменяли на деньги сво

Эртаклар

3 та
Ботир
Халқ оғзаки ижоди

Ботир исмли йигит ўзининг зукколиги ва мардлиги билан девларни енгиб, улардан тегирмон ва кўп миқдорда ун олади. Бу эртак қийин вазиятларда ҳам ақлни ишлат

Эркажон
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда ўгай она зулмидан қочган шаҳзода Эркажоннинг саргузаштлари, унинг жасорати ва садоқатли тойининг ёрдами билан бахтга эришиши ҳикоя қилинад

Воспирохун
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда Кал исмли бир йигитнинг жасорати ва топқирлиги тасвирланади. У о'зининг ақл-заковати билан қийин вазиятлардан чиқиб, ҳатто подшоҳликка эришади.