ot und.s. Parranda va qushlarni haydash uchun aytiladigan soʻz; kisht.
Поиск
По запросу «шить» — результатов: 10: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
6
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
taql. s. Quruq oʻt, shox-shabba, qogʻoz va shu kabilarning qoʻzgʻalishidan hosil boʻladigan tovushni bildiradi.
Shitir etmoq. Shitir etgan sharpa. Allanarsa shitir etib ketdi.
— Men shitir etgan tovushdan hadiksirayman, gapning rosti, oʻz doʻstim Xolboydan ham hadiksirab oʻtirib-man, — dedi Usmon. — O. Husanov, Qoʻshiqchining taqdiri
Ammo shipshisi shoxlar shitiriga qoʻshilib ketdi. Hayot eshitmadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Harakatning bajarilishidagi tezlik; shoshilish, oshiqish.
Jonim olurgʻa keldingiz, Muncha shitobingiz nima? — Huvaydo
Kema suvning shiddatiga dosh berolmay chayqalar Gʻayrat boʻtana suvning shitobiga qarab oʻylardi. — M. Hazratqulov, Jurʼat
2. Tezlik bilan, tez.
Velosipedni shitob haydab kelganidan, nafasi ogʻziga tiqilib, aft-basharasi terlab ketgan edi. — H. Nazir, Koʻkterak shabadasi
Kelganining ikkinchi kuniyoq shitob remontga unnadi. — H. Shams, Dushman
- Shitob qilmoq (yoki aylamoq) Tezlik bilan harakat qilmoq; shoshilmoq. Har ishda shitob qilmagʻaysan, Bu demak, murodgʻa yetmagʻaysan. — Fan va turmushOynakoʻlga borib qoldim, aylab men shitob, Koʻk kamzulli u ohuni izlab sarsari. — A. Oripov
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n rustle together (leaves, etc.)
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
fl. “Shitir“ etgan tovush chiqarmoq; shitir-shitir qilmoq.
Tol va teraklar yengilgina tebranar, yaproqlar ja chapak chalib shitirlardi. — Gazetadan
Qamishlar sirli shitirlar qushlarning uzuq-yuluq chirqillagan sasi eshitilib qolardi. — E. Usmonov, Yolqin
fl. Shitirlamoq feʼlining orttirma nisbati.
В определениях
41. втыкать; 2. сажать (растение); 3. шить; hammaga toʻn tikaman, oʻzim yalangʻoch загадка всем халаты шью, а сама голая хожу (Игла); ◊ koʻz tikmoq уставиться, вперить взо
мастерство, умение искусно шить; рукоделие ability of sewing skillfully; embroidery maîtrise de haute couture; ouvrage à l'aiguille مَهَارَةٌ، إِتْقَانٌ، حِذْقٌ؛ شُغْلُ إ
Где положено шить простой (маленькой) иголкой, не применяй сапожную (толстую) иголку. — Тўғри! Жуда тўғри! Игна билан битадиган ишга жуволдиз тиқиб ўтирмасагу сизнинг ўрн
бу дунёдаги энг йирик мустақил таълим тизими бўлиб, унда ўқув материали қуйидаги учта қисмга ажралган блоклар тизимида берилади: - маънавий (фаол фикрлашга эга бўлади), -