Yozuv kallagining yozuv eltuvchiga taʼsir sohasining yozish vaqtida yozuv eltuvchiga nisbatan siljish tezligi. Izoh - Agar tezliklar signalga bogʻliq boʻlsa, u holda ushbu atamalar signalga bogʻliq boʻlmagan tezliklarning tashkil etuvchilarini belgilaydi.русскийскорость записи, Скорость перемещения области воздействия головки записи на носитель записи относительно последнего при записи. Примечание - Если скорости зависят от сигнала, то данные термины определяют составляющие скорости, не зависящие от сигнала.английскийrecording speed
Поиск
По запросу «скоро» — результатов: 20: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
8Oʻchirish kallagining signalogrammaga taʼsir sohasining oʻchirish paytida signalogrammaga nisbatan siljish tezligi.русскийскорость стирания, Скорость перемещения области воздействия головки стирания на сигналограмму относительно последней при стирании.английскийvelocity of the deleting
Qayta tiklash kallagi va signalogramma oʻzaro taʼsirlashish sohasining qayta eshittirishda signalogrammaga nisbatan siljish tezligi.русскийскорость воспроизведения, Скорость перемещения области взаимодействия головки воспроизведения и сигналограммы относительно сигналограммы при воспроизведении.английскийreproduction velocity
Signalogrammaning qayta tiklash vaqtidagi, eshittirish kallagi joylashgan uchastkadan harakatlanuvchi mexanizmning qoʻzgʻalmas nuqtasiga nisbatan oʻlchangan siljish tezligi. Izoh - Tur tushunchalarining atamalari eltuvchi yoki signalogramma nomi va harakatlanish xususiyatiga bogʻliq holda hosil qilinadi, masalan, "magnit tasmaning tezligi".русскийскорость сигналограммы, Скорость перемещения сигналограммы во время воспроизведения, измеренная на участке, где расположена головка воспроизведения, относительно неподвижной точки движущегося механизма. Примечание - Термины видовых понятий образуются в зависимости от названия носителя или сигналограммы и характера движения, например, "скорость магнитной ленты".английскийrecording velocity
Axborot miqdorining yozuv vaqt intervaliga nisbati.информационная скорость записи
Yozuv eltuvchining yozish vaqtidagi tezligi. Izoh - Tur tushunchalarining atamalari eltuvchi yoki signalogramma nomi va harakatlanish xususiyatiga bogʻliq holda hosil qilinadi, masalan, "magnit tasmaning tezligi".русскийскорость носителя записи, Скорость носителя записи во время записи. Примечание - Термины видовых понятий образуются в зависимости от названия носителя илианглийскийrecord carrier velocity
В определениях
12Обещания утонули в воде (т. е. забыли про обещанное и не скоро собираются его выполнить). Аналогия: Обещанного три года ждут.
1. недавно; otam yaqinda ishga ketdi отец недавно ушёл на работу; 2. скоро; yaqinda imtihon boshlanadi скоро начнутся экзамены.
Авторитет приходит золотниками, а уходит пудами. Аналогия: Потерянное доверие не скоро найдешь. Уважение трудно заработать, но легко потерять.
Необдуманный брак после свадьбы распадается. Аналогия: Свадьба скорая — что вода полая. Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро заплачет.
быстрый, проворный; скорый; быстро; проворно; скоро; qushdan ildam uchar, qora yerning bag‘rin teshar загадка быстрее птицы летит, твердь земли сверлит (Глаз).
Когда хвост верблюда коснется земли. [Рузвон:] Шу бемаъни куёвимга қанон ақл кираркан? [Саттор:] Қизил қор ёғиб, туянинг думи ерга текканда! (Б. Раҳмонов, Юрак сирлари.)