1. MUQOBILBir şeye karşılık olarak yapılan, bir şeyin karşılığı olan
2. Karşılık
По запросу «мука» — результатов: 30: с: Узбекский
1. MUQOBILBir şeye karşılık olarak yapılan, bir şeyin karşılığı olan
2. Karşılık
1. EVAZKarşılık verme, karşılama, karşılık
2. узбекскийQARSHI CHIQISH, BOSH KOʻTARISHтурецкийKarşı gelme, baş kaldırma
узбекскийQISMAT, TAQDIRтурецкийYazgıda var olan, yazgı ile ilgili olan, alında yazılı olan
MUQADDASKutsal
sft. 1. Har jihatdan toʻliq, kamchiligi yoʻq; raso, but.
Mukammal toʻplam. Uch tilni mukammal biladi. Mukammal bilim.
Hayotni mukammal qilaman, deb ne-ne odamlar bosh qotirgan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Rustam otda yurish, nayza otish, qilichbozlik kabi hunarlarni mukammal oʻrganibdi. — Oltin beshik
2. Takomillashgan, kamolotga erishgan; yetuk.
Sening qimmatli soʻzing, oʻtkir fikring mukammal, Elning xotirasida saqlanadi umrbod. — X. Rasul
Azizaning nazarida, har tomonlama mukammal, odobli, bilimli yigit shu edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
sft. 1. kt. Izzat-u ikrom qilinuvchi; izzatli.
Xudoyi taolo insonni hamma jonivorlardan aziz-u mukarram qilib yaratdi. — Mirmuhsin, Meʼmor
2. Mukarram (xotin-qizlar ismi).
мучение, мука; страдание; uqubat tortmoq страдать, испытывать муки.
см. eskimoq; eskirgan so‘z устаревшее слово, архаизм; eskirgan un залежалая мука.
мучение, мука; azob ko‘rmay - rohat yo‘q посл. не испытав мук, не получишь блаженства; ◊ azob
1. неуместный; неуместно; невпопад; oʻrinsiz gʻazab — oʻzingga azob посл. неуместный гнев — мука для самого себя; 2. необоснованный; несправедливо; беспочвенно.
звукоподражание глухому звуку от удара или падения; taptap etadi, tagidan karvon o‘tadi загадка по нему «тап-тап» — стучат, под ним караваны спешат (Сито и мука).
1. досада, огорчение; nohaq taʼnalar unga juda alam qildi несправедливые упрёки его очень огорчили; 2. боль, мука; страдание; ◊ alam chekmoq (или tortmoq) страдать, мучит