Қидирув

Что у одного на душе, другой не может знать.

посл. ≈ кабы знать где упасть, так соломки б подостлал.

Лучше дело знать, чем языком болтать. Аналогия: Не спеши языком, а торопись делом.

посл. ≈ корова во дворе, так еда на столе (будешь иметь корову, не будешь знать нужды).

посл. сов. чем быть вне врага, лучше быть (будь) внутри него (т. е. человеку следует знать, чем дышит враг).

весть, слух, известие; darak bermoq сообщать, давать знать (ком-л.); domu-daraksiz bo‘lib ketmoq бесследно пропасть.