Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«БОД» бўйича 46 та натижа: Ўзбекчадан

Филтр
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик Фразеологик
Тилдан
Ўзбекча Русча Инглизча Туркча
Тилга
Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

44 та
бод
Изоҳли луғат · яна 7 та луғатда

от кт. Шамол, ел.

Чархим қургай айланади бод билан, Мени ёрим ошна бўлди ёт билан. — Қўшиқлар

Эй бод, еткур ёра саломим. — Машраб

  • Боди сабо Тонгги шамол. Арзимни айтай боди сабоға, Шояд гапиргай ул гул қабоға. — МуқимийҚиз бахтини кутар боди сабодан. У — заифа, ожиз эмиш, лол эмиш. — Муштум
Тўлиқ мақола →
бода
Изоҳли луғат · яна 4 та луғатда

от 1. Май, ичкилик, шароб.

Бодани ақлингдан ғолиб этмагил. — Мақол

Алишер Навоий яшаган даврда эса май, бода ва ҳар хил мева шарбатлари истеъмол қилинган. — Фан ва турмуш

Иккови ҳам бир қадаҳдан бода ичгандек, атрофдаги нарсаларни кўрмас эди. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

2. Арғувон(ий) бода

3. 1) қизил рангли бода.

Қўлимда порлайди арғувон бода. — Гулдаста

4. 2) кун ботиш пайтидаги самовий қизиллик.

Қуйди уфқнинг пиёласига Арғувоний бодасини шом. — Ёшлик

  • Висол бодаси ёки ишқ бодаси Муҳаббат, висол завқи, лаззати. Эътибор бўлса агар — илтижосиз бўлмагай, Севадир, ишқ бодасин бир куни туца сенга. — Э. Охунова, Мен тонгни уйғотдимМайпараст этди Ҳабибийни висолинг бодаси. — Ҳабибий, Девон
Тўлиқ мақола →
бодом
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

от 1. Атиргуллилар оиласига мансуб, сермой мағзи истеъмол қилинадиган дарахт.

Олмадан бодом бўлмас, таги паст одам бўлмас. — Мақол

Бодом минг йиллардан бери халқ табобатида шифобахш бўлган ўсимлик сифатида машҳур. — М. Набиев, Бодом

2. Шу дарахтнинг меваси (данаги).

Аччиқ бодом. Бодом ёғи. Одам — одам билан, писта — бодом билан. — Мақол

Меҳмонларга писта, бодом, қуруқ мевалар жуда мўл-кўл тортилди. — Ойбек, Навоий

Жажжи мушт-чаларига бодомми, ёнғоқми қисиб олган. — С. Сиёев, Отлиқ аёл

Абдишукур бодом-писта чақиб, аччиқ чой ичиб, яйраб ўтирди. — Ойбек, Танланган асарлар

  • Бодом гулли Гули бодом шаклига ўхшаган. бодом гулли лас кўйлагини липпасига қистириб, рўмоли бўйнига тушиб ётибди. — А. Мухтор, Кумуш тола
  • Бодом (гулли) дўппи Бодом нусха гуллари бор дўппи. Мен беқасам тўн кийиб, бошимда бодом дўппи, Садаға бўлиб кетай ғалаба қадамига. — Ғ, Ғулом
Тўлиқ мақола →
БОДУЛ=

ўзбекчақизартирмоқ, бўямоқрусчателесныйинглизчаpaint

Яйï кўрсä алп эр қïзартур меŋиз, қарïšса бодулур қïзïл ҳам яйïз Dushman ko‘rgan alp yigitning yuzi qizaradi, jang qilsa, bo‘z yer ham qonga bo‘yaladi – Когда герой видит врага, его лицо краснеет, когда они сходятся, то и земля обагряется [кровью] – When the hero sees the enemy, his face turns red, when they converge, then earth is stained with blood

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 44 →

Таърифлар ичида

2 та