Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
ж 1. тонг, шафақ
утренняя заря тонг шафағи
встать на заре тонг саҳарда турмоқ
заря - зарница, красная девица, по полю ходила, слёзы обронила загадка (Роса) тонг нуридай гўзал қиз, дашту далани кезар, кўздан ёшин оқизар
заря золотом осыплет эрта тонг - олтин кон
2. перен. тонг, субҳ, бошланиш даври
на заре новой жизни янги ҳаёт тонгида
- ни свет ни заря см. свет
- от зари до зари кеча-ю кундуз; тонгни тонг оттириб, кунни кун боттириб; тинимни билмай.