мест того́ м; та, той ж; то, того́ с (мн. те, тех) 1. u, narigi
перейти́ на тот бе́рег narigi qirgʻoqqa oʻtmoq
в э́том до́ме живу́ я, а в том — мои́ роди́тели bu uyda men yashayman, unisida esa mening ota-onalarim yashaydi
на той неде́ле я его́ ви́дел men uni oʻtgan hafta koʻrgan edim
2. anavi, oʻsha, u
на те де́ньги он купи́л кни́гу oʻsha pulga u kitob sotib oldi
он заня́т той рабо́той, кото́рую ему́ поручи́ли u topshirilgan ishni bajarish bilan band
3. oʻsha (biror narsaning aniqligini, muayyanligini, xuddi oʻsha, oʻshaning oʻzi ekanligini ifodalaydi)
э́та та са́мая кни́га bu xuddi oʻsha kitobning oʻzginasi
э́то и́менно тот челове́к bu oʻsha odamning oʻzginasi
4. s chastitsey «je» ham xuddi
на нём бы́ло то же пальто́ u ham xuddi shunday palto kiygan edi
они́ живу́т в том же до́ме ular ham xuddi oʻsha uyda yashaydilar
5. то, того́ baʼzi iboralar, qoʻshma bogʻlovchilar, yuklamalar tarkibida keladi
де́ло в том, что gap shundaki...
вме́сто того́, что́бы ... qilish, biror harakatni bajarish oʻrniga
для того́ что́бы... uchun
к тому́ же boz ustiga
до того́, что shu qadar, shu darajada
и без того́ usiz ham