м 1. chek, chegara; me’yor; давление достигло предела bosim chegarasiga yetdi; 2. chegara, doira; в пределах государства davlat doirasida; за пределами города shahardan t
Поиск
По запросу «tashqarida» — результатов: 39: с: Русский
Фильтр
Само слово не подошло под выбранный фильтр. Показать без фильтра · 3
В определениях
15м hovli, sahn; вход в дом со двора uyga hovlidan kiriladi; окна выходят во двор derazalar hovliga qarab ochiladi; не покупай двор , а купи соседа посл. hovli olma, qo‘shn
materiya (kishi ongidan tashqarida va unga bogʻliq boʻlmagan holda mavjud boʻlgan obyektiv reallik); формы существования матери/я ж филос.и materiyaning yashash shakllari
-а м 1. chek, chegara; had; давле́ние дости́гло преде́ла bosim chekiga yetdi; 2. (только мн.) chegara-doira; в преде́лах госуда́рства davlat doirasida; за преде́лами го́р
1. sovuq (ob-havo haqida); сего́дня на у́лице хо́лодно bugun tashqarida sovuq; в ко́мнате ста́ло хо́лодно xonalar sovib ketdi; 2. кому-чему sovuq (sovqotish haqida); мне
предлог с род. п. tashqari, tashqarida; находи́ться вне до́ма uydan tashqarida boʻlmoq; жить вне го́рода shahardan tashqarida yashamoq; больно́й уже́ вне опа́сности bemor
Сказки
20Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Диалектные материалы
4hovli hududidan tashqarida, lekin uning devori orqasida turgan yer
1. ayollarning toʻyga koʻrpa tikish uchun uyushtirilgan hashari; 2. toʻyga koʻrpa tikayotganda tashqaridan borgan kishiga ipilib, evaziga bir narsa (pul) olish
qishloq, dala, chorbogʻ (shahardan tashqarida boʻlgan yer)
qishloq, dala, chorbogʻ (shahardan tashqarida boʻlgan yer)