м sir, pishloq
- кусок сыра bir boʻlak pishloq
- резать сыр pishloqni kesmoq
- как сыр в масле кататься pichogʻi moy ustida (yegani oldida, yemagani ketida boʻlmoq); nonni moyga botirib yemoq (farovon turmush kechirmoq)
По запросу «sir» — результатов: 536: с: Русский
м sir, pishloq
Первичный или вторичный материал, используемый для производства продукции.
siren
узбекскийXom ashyoкаракалпакскийШийки затанглийскийRaw materials
1. hoʻl, nam
сырое лето и тёплая осень — к долгой зиме namli yoz va iliq kuz — uzoq davom etadigan qishdan darak
сырые дрова nam (hoʻl) oʻtin
сырой песок nam qum
шёл долговяз, в сыру землю увяз загадка (Дождь) novcha yigit yuripti, yerga choʻkib ketipti
2. nam, zax
сырой климат nam iqlim
сырая погода namgarchilik bilan kechadigan ob-havo
3. xom, pishirilmagan, qaynamagan
сырое мясо xom goʻsht
сырые овощи pishirilmagan sabzavotlar
4. перен. xom, gʻoʻr, gʻaliz
рассказ еще очень сырой hikoya hali butunlay xom
5. разг. xomsemiz, poʻk
сырой ребёнок xomsemiz bola, poʻk bola
Часть сигналки, которая орет
ж sir; государственная тайна davlat siri; хранить тайну sir saqlamoq; ◊ горит и тает, все тайны скрывает загадка (Сургуч) yonaru bitar, sir-asror berkitar; голову отдавай
sirli, jumboqli, tushunarsiz
услубиятнинг таъсир этувчи омиллари uslubiyatning ta'sir etuvchi omillari
НУРЛАНТИРИШ Объектга нурланиш билан таъсир этиш. NURLANTIRISH Ob’yektga nurlanish bilan ta’sir etish.
сов. (окутывать несов.) oʻramoq, burkamoq, chulgʻamoq; ◊ окутанный тайной sirli, sirlarga chulgʻangan.
сов. (влиять несов.) ta'sir etmoq, kor qilmoq; повлиять на события voqealarga o'z ta'sirini o'tkazmoq.
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Ikki shoxiga qayrilgan qamish yopishtirilgan, uchirilganda shamol ta’sirida jaranglaydigan varrak
isiriq