Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «shut» — результатов: 15: с: Русский

Фильтр

Словарные статьи

7
шутить русский

(пошутить сов.) 1. hazillashmoq, hazil qilmoq, hazilkashlik qilmoq

  • шутить с друзьями oʻrtoqlari bilan hazillashmoq

2. masxara qilmoq, mazax qilmoq, mayna qilmoq

над ним часто шутили koʻpincha uning ustidan kulishar edi

  • чем чёрт не шутит см. чёрт
  • шутки шутить mazax qilmoq; hazil (oʻyin) qilmoq
  • шутить с огнём [oʻt bilan oʻynamoq]; qaltis (xavfli) ish qilmoq.
Полная статья →
шутка русский

ж hazil

это была только шутка bu hazil edi, xolos

я сказал это в шутку men buni hazillashib aytgan edim

он не на шутку обиделся u juda ham xafa boʻldi

  • остроумная шутка oʻtkir hazil
  • злая шутка qaltis hazil
  • в шутку (сказать, сделать) hazillashib, tegishib, hazil qilib [aytmoq, demoq, qilmoq]
  • не на шутку rosti bilan, rostakam, juda jiddiy; nihoyatda
  • шутки в сторону hazilingni qoʻyib tur,
Полная статья →
ШУТК/А русский

ж -и (мн. шут/ки, -ок, -кам) hazil

я сказал это в шутку men buni hazillashib aytgan edim

он не на шутку обиделся u juda ham xafa boʻldi

  • остроумная шутка oʻtkir hazil
  • злая шутка qaltis hazil
  • это была только шутка bu hazil edi, xolos
  • в шутку [сказать, сделать] hazillashib, tegishib, hazil qilib [aytmoq, demoq, qilmoq]
  • не на шутку rosti bilan, rostakam, juda jiddiy; nihoyatda
Полная статья →

Показать все · 7 →

Диалектные материалы

8
choʻpsa
Andijon viloyati · shuturgardon

Pichoqchilikda — pichoq qinining ichiga qoʻyiladigan choʻpni qirib ishlaydigan metall asbob

shot
Toshkent shahri · shut

shu yer

shotqarre
Qashqadaryo viloyati · shutqarre

hazilkash, kuldiruvchi, qiziqchi

shotqärï
Jizzax viloyati · shutqori

hazilkash, kuldiruvchi, qiziqchi

shuttik
Xorazm viloyati · toshchiroq
shuturgardan
Fargʻona viloyati · shuturgardan

tuyaning bo'yniga o'xshatib yasalgan metall buyum

Показать все · 8 →