Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ran» — результатов: 493: с: Русский

Фильтр

Словарные статьи

51
рана русский

механическое повреждение тканей, характеризующееся нарушением целости покрова (кожи, слизистой оболочки) и сопровождающееся болью, кровотечением и зиянием.латинскийvulnus, eris, n.узбекскийJAROHAT, toʻqimalarning mexanik shikastlanishi; teri, shilliq pardalar butunligining buzilishi bilan xarakterlanadi va ogʻriq, qon oqishi bilan oʻtib, ochilib turadi.

Полная статья →
рано русский

нареч. (сравн. ст. раньше) 1. erta, barvaqt, vaqtli

сегодня мы встали очень рано bugun biz juda erta turdik

кто рано встаёт, тот вдвое живёт erta turgan yigitning bir rizqi ortiq

2. tez, juda erta, barvaqt, vaqtdan oldin

  • рано вернуться с работы ishdan barvaqt qaytmoq

3. erta, vaqt erta, hali vaqt bor

ещё рано, можно не вставать hali vaqt erta, turmasa ham boʻladi

  • рано или поздно ertami-kechmi, qachon boʻlmasin; qachonlardir
  • раным-рано erta saharda, juda erta
Полная статья →
ранний русский

1. ilk

раннее утро ilk sahar

в раннем детстве bolalikning ilk davrida

2. erta, erta boshlangan, ertagi

весна была ранняя bahor erta boshlangan edi

ранний сев erta (barvaqt) ekish

  • ранняя птичка нос очищает, а поздняя только глазки продирает погов. erta turganning ishi erta bitar.
Полная статья →
раньше русский

нареч. 1. см. rano

2. oldin, ilgari

это было не в прошлом году, а раньше bu narsa oʻtgan yili emas, undan oldin yuz bergan

завод выполнил план раньше срока zavod rejani muddatidan ilgari bajardi

3. ilgarilar, bir vaqtlar

раньше он был другим ilgari (bir vaqtlar) u odam boshqacha edi

  • раньше времени muddatidan oldin, barvaqt
Полная статья →

Показать все · 51 →

В определениях

2

Сказки

157
Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aql bilan baxt
Устное народное творчество

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aql va boylik
Устное народное творчество

Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b

Aqlli ilon
Устное народное творчество

Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla

Aqlsizga ming soʻz oz
Устное народное творчество

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Показать все · 157 →

Диалектные материалы

279
Anjirnak
Namangan viloyati · Anjirnak

Rangi to‘q.

Apran
Qashqadaryo viloyati · Apran

Bo‘yalgan junlardan to‘qilgan, naqshinkor kigiz.

Dahana
Qashqadaryo viloyati · daraning ogʻzi; ariq boshlanadigan joy

1. Daraning ogʻzi. 2. Kanal yoki ariq boshlanadigan joy.

Gok
Xorazm viloyati · ko'k

osmoniy rang, yashil, kulrang va ko'k (siniy)

Gävlär
Qashqadaryo viloyati · garang

garang

Gülāb
Samarqand viloyati · pushti rang

Pushti rang

Показать все · 279 →

Внешние ресурсы

2
Kiril-lotin.uz
Орфография и письмо

Онлайн-транслитерация: сам определяет алфавит и переводит текст с кириллицы на латиницу и обратно.

Lotin.uz
Орфография и письмо

Бесплатная транслитерация между кириллицей и латиницей без ограничений; исправляет oʻ и gʻ прямо при вводе.

Страницы

2
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.