Қидирув

ж обинон, кулча; ◊ разбиться (или расшибиться) в лепёшку жон-жаҳди билан ҳаракат қилмоқ, ўлар-тириларига қарамай тиришмоқ.

несов. (обернуться сов.) қайрилмоқ, қайрилиб қарамоқ, ўгирилмоқ; обернуться назад орқага қайрилиб қарамоқ; иди и не оборачивайся орқангга қарамай юр.

қарамоқ, ўгирилиб қарамоқ; идти не оглядыва/ться несов. (оглянуться сов.)ясь орқасига қарамай кетмоқ; быстро оглянуться на кого бировга бир қайрилиб қарамоқ.

предлог с вин. қарамай, қарамасдан; бўлса ҳам; несмотря на на это шунга қарамай; несмотря на на дождь мы пошли гулять ёмғир ёғишига қарамай, биз сайр қилишга чиқ

-юсь, -ешься, -ются несов.; оглян/уться, -усь, оглян/ешься, -утся сов. qaramoq, oʻgirilib qaramoq; идти не оглядываясь orqasiga qaramay ketmoq; быстро оглянуться на кого

-юсь, -ешься, -ются несов. (оберн/у́ться, -у́сь, -ёшься, -у́тся сов.) qayrilmoq, qayrilib qaramoq, oʻgirilmoq; оберну́ться наза́д orqaga qayrilib qaramoq; иди́ и не обора

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Бу эртакда камбағал балиқчи бола подшоҳнинг қийин топшириқларини бажариб, ўзининг донолиги ва омадини намойиш этади. Унинг сирлари очилгач, подшоҳнинг

Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал

Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў

Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла

ивирсимоқ, имирсиламоқ; асосий ишга қарамай, бошқа майда-майда ишлар билан шуғулланмоқ

ўзи кичкина бўлишига қарамай сўзга, гапга чечан ёш қизча

ўзи кичкина бўлишига қарамай сўзга, гапга чечан ёш қизча