Поиск

ж oila, xonadon, bola-chaqa; большая, дружная семья katta, inoq oila; глава семьи oila boshlig'i; члены семьи oila a'zolari; иметь семью oilali bo'lmoq, oilaga ega bo'lmo

м xudo, tangri; ◇ верить в бога см. верить; бог в помощь hormanglar, xudo quvvat bersin; ishlaringga xudo baraka bersin.

ж janjal, nizo, araz; быть в ссоре с кем birov bilan arazlashib yurmoq; произошла ссора janjal chiqdi; ◊ худой мир лучше доброй ссоры посл. yaxshi janjaldan yomon murosa

1. boy, badavlat, davlatmand; богатый человек boy (badavlat) odam; 2. чем boy, juda ko‘p; страна, богатая лесом o‘rmonga boy mamlakat; эта река богата рыбой bu daryoda ba

мн. shchi, karam sho‘rva; мясные щи go‘shtli karam sho‘rva; щи из свежей капусты yangi karam solib pishirilgan karam sho‘rva; съесть тарелку щей bir tarelka karam sho‘rva

с 1. tag, tub (suv, daryo, dengiz va sh.k. haqida); дно реки daryoning tagi; на дне моря dengizning tagida; 2. tag (biror idish, quti, kema va sh.k.ning pastki qismi); дн

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla

Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Ushbu ertakda toʻrt nafar garang kishining tushunmovchiliklari va ularning qoziga murojaat qilishi tasvirlangan. Voqea kulgili vaziyatlar bilan rivojlanib, kuti