boʻydoq, uylanmagan
холостой мужчина uylanmagan erkak
он ещё холост u hali boʻydoq
- холостой выстрел paxtavon oʻq otish; maqsadsiz harakat
- холостой патрон oʻqsiz patron
- холостой ход aylanma yoʻl; bekordan-bekorga (ortiqcha) yurish
«XOLOS» boʻyicha 39 ta natija: Ruschadan
boʻydoq, uylanmagan
холостой мужчина uylanmagan erkak
он ещё холост u hali boʻydoq
Движение механизма илимашиный, при котором не совершается полезная работа
разг. boʻydoqlikka va boʻydoqlarga oid
холостяцкая жизнь boʻydoqlik hayoti
faqat, yolgʻiz; atigi; xolos; он верит лишь частица вам u faqat sizga ishonadi.
salom, assalomu alaykum; esonmi, esonmisiz?; ◊ здравствуй (здравствуйте)те (вам) разг. ana xolos; obbo siz-e!; yoʻgʻ-e?..
частица faqat, yolgʻiz; atigi; xolos; он ве́рит лишь вам u faqat sizga ishonadi; лишь оди́н мо́жешь э́то сде́лать bu ishni yolgʻiz sen qila olasan.
ж klukva (qizil nordon mevali o‘simlik va uning mevasi); кисель из клюквы klyukvadan tayyorlangan kisel; ◊ вот так клюква разг. ana xolos, pishdi gilos; ana endi.
нареч. hammasi, jami; всего 1. он получил двести рублей hammasi bo‘lib u ikki yuz rubl oldi; 2. faqat, atigi, xolos; faqatgina; прошёл всего 1. один год atigi bir yil bo‘
(тебе, тебя, тобой, о тебе) мест. sen; что ты делаешь? sen nima qilyapsan? мы придём к тебе senikiga kelamiz; ◊ вот тебе, бабушка, и Юрьев день погов. ana xolos, pishdi g
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo