oʻzbekchaTayanch, tirgovuchqoraqalpoqchaТаяныш, тиргеўиш, тиргекinglizchaStop, rest
Qidiruv
«UP» boʻyicha 467 ta natija: Ruschadan
Filtr
Lugʻat turi
Tilga
Lugʻat maqolalari
125 ta
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
(падать несов.) сов. 1. tushmoq, toʻkilmoq
камень упал в море tosh borib dengizga tushdi
2. yiqilmoq, qulamoq
его толкнули - и он упал uni turtib yuborishgan edi, u yiqildi
кабы знал, где упасть, соломки бы подостлал [yiqilishimni bilganimda, yerga poxol solardim]; otamning oʻlishini bilganimda, bir qop kepakka almashardim
что с возу упало, то пропало yerga tushgan - yetimniki...
если уж упасть, так с хорошего коня osilsang, baland dorga osil; yiqilsang, nordan yiqil
- сердце упало у кого yuragim tushdi; yuragim yorildi
- яблоку негде упасть см. яблоко
- как с луны (с неба) упал osmondan tushganday
- упасть в ноги кому oyogʻiga yiqilmoq, yalinib soʻramoq
м tushkunlik, tanazzul, inqiroz, zavol, kuchsizlanish
экономический упадок iqtisodiy tushkunlik
у больного полный упадок сил bemorning sira quvvati yoʻq; bemor nihoyatda zaiflashgan
хозяйство пришло в упадок xoʻjalik nochor ahvolga tushgan
уст.
- за ~ (oʻlgan kishi haqida) joni jannatda boʻlsin (deb fotiha qilmoq)
- помянуть кого-нибудь за упокой: за ~ arvohini yoʻqlamoq
- начать за здравие, а кончить за упокой: за ~ boshida maqtab, oxirida yerga urmoq
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
нареч. astoydil, zoʻr berib, qattiq turib, sabot (matonat) bilan
упорно сопротивляться zoʻr berib qarshilik koʻrsatmoq
упорно работать zoʻr berib ishlamoq
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
м -а gina, gina-qudrat, taʼna, oʻpka
- справедливый упрёк toʻgʻri taʼna [qilish]
- говорить с упрёком taʼna qilib gapirmoq; gina qilmoq, oʻpkalamoq
- бросать (бросить) упрёк кому taʼna qilmoq, gina qilmoq, yozgʻirmoq
- ставить (поставить) в упрёк кому что aybdor deb bilmoq
Ertaklar
96 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Sheva materiallari
246 ta
Fargʻona viloyati · dukart
chilangarlikda - qaychining, ko'pincha soch olinadigan kichkina turi. Buni yana yupqaroq gazlama va qog'oz kesish uchun ham ishlatiladi
Fargʻona viloyati · dupoya
Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)
Samarqand viloyati · supurgi
Supurgi
Buxoro viloyati · supurgi
Supurgi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tufdon
Tufdon (nos tupuradigan idish)
Andijon viloyati · tufdon
Tufdon (nos tupuradigan idish)