Қидирув

несов. азобланмоқ, қий-налмоқ, азоб тортмоқ, озор чекмоқ; мучиться от боли ог'риқдан азоб тортмоқ.

ранжитмоқ, хафа қилмоқ, озор бермоқ; я не хочу тебя обижать несов. (обидеть сов.) мен сени хафа қилмоқчи эмасман.

хафа қилмоқ, ранжитмоқ, озор бермоқ; я не хотел вас огорч/ать несов. (огорчить сов.)ить мен сизни хафа қилмоқчи эмас эдим.

-ю, -ешь, -ют несов. (огорч/ить, -у, -ишь, -ат сов.) кого-что хафа қилмоқ, ранжитмоқ, озор бермоқ; я не хотел вас огорчить мен сизни хафа қилмоқчи эмас эдим.

азобланмоқ, қийналмоқ, азоб тортмоқ, озор чекмоқ; мучиться от боли/от жажды оғриқдан/ташналикдан азоб тортмоқ; больной долго мучился бемор узоқ вақт азобланди.

озор, ранж, хафалик; заплакать от обиды хўрлиги келиб йиғлаб юбормоқ; быть в обиде на кого бировдан хафа бўлмоқ; не давать (не дать) в обиду кого хафа қилишларига ё

Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу

Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.

пиликдан қилиниб мозор бошига қо'йиладиган чироқ; тунукадан қилинган пилтали қора чироқ

бозор куни қилинадиган харажат