«ГЎР» бўйича 202 та натижа: Русчадан
ўзбекчаТоғ, тепақорақалпоқчаТаўинглизчаMountain
м 1. букур, чиқиқ
2. ўркач
с ғам, қайғу, алам, ҳасрат
[ha:θ] 1. инглизчаhearthўзбекчаҚадимда ишлатилган оддий металлургик печ-ўчоқ., горн
2. Эритиш минора печларининг ёқилғи ёнадиган ва суюқ маҳсулотлар тўпланадиган пастки қисми.
3. Металларни тигелда эритиш учун ишлатиладиган унча баланд бўлмаган минорасимон печ.
(сгореть сов.) несов. 1. ёнмоқ, ловулламоқ
в печке горетьят дрова печкада ўтин ёняпти
2. ёнмоқ, ёруғлик таратмоқ
в комнате горетьит лампа хонада чироқ ёниб турипти
3. перен. ярқирамоқ, чақнамоқ, ялтирамоқ
глаза горетьят от радости севинчдан кўзлари чақнаб кетди
с томоқ, бўғиз, ҳалқум
у него болит горло унинг томоғи оғрияпти
гўр, қабр, қабристон; могила неизвестного солдата номаълум солдат қабри; рыть могилу гўр қазимоқ; поставить памятник на могиле қабр тоши қўймоқ, гўрга ёдгорлик ўрн
несов. (вырыть сов.) qazimoq, kavlamoq, oʻymoq; рыть землю yer kavlamoq; летит — воет, сядет — роет загадка (Жук) uchsa — uvlar, qoʻnsa — kovlar; не рой яму другому, сам
ж гўр, қабр, мозор; могила неизвестного солдата номаълум аскар қабри; рыть могилу гўр қазимоқ; поставить памятник на могиле қабр тоши қўймоқ, қабрга ёдгорлик ўрнатм
1. чет, чекка; ёқа, қирра; край стола столнинг чети; на краю обрыва жар ёқасида; налить стакан до краёв стаканни лим-лим тўлдирмоқ; уехать на край света жуда узоққа
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Бу эртакда бойнинг новчаси қозига арз қилиб келади, лекин бойнинг айёрлиги туфайли қози ҳеч нарса ундира олмайди. Эртакда бойларнинг айёрлиги ва қозининг ок
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
