м xudo, tangri
- верить в бога см. верить
- бог в помощь hormanglar, xudo quvvat bersin; ishlaringga xudo baraka bersin.
Поиск
По запросу «BOGʻ» — результатов: 391: с: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
25
Экологический толковый словарь
· ещё в 2 словарях
от туркий
земли в зоне орошаемого земледелия, на которых сельхозкультуры возделываются без полива.
м 1. посл. bahodir, botir (rus xalq dostonlarida)
богатырь и смерть боится botirdan ajal ham qoʻrqadi
2. перен. barvasta (zabardast) odam, polvon
1. boy, badavlat, davlatmand
- богатый человек boy (badavlat) odam
2. чем boy, juda koʻp
- страна, богатая лесом oʻrmonga boy mamlakat
- эта река богата рыбой bu daryoda baliq juda koʻp
3. moʻl, boy, serob
- богатый урожай moʻl hosil
- чем богаты, тем и рады boriga baraka; bor boricha, yoʻq holicha; oz boʻlsa ham, koʻp oʻrnida koʻrasiz.
ср. -а boylik
с boylik, bisot, mol-mulk, davlat
природные богатства tabiat boyliklari.
В определениях
12panjara; решётка сада bogʻ panjarasi
ж panjara; решётка сада bogʻ panjarasi.
-ая, -ое, -ые bogʻ...; садовая скамейка bogʻ skameykasi; садовые цветы boqqa ekiladigan gullar.
-а м devor, gʻov, toʻsiq; деревя́нный забо́р taxta devor; сад окружён забо́ром bogʻ devor bilan oʻralgan.
м bogʻ; bogʻcha; большой сад katta bogʻ; гулять по саду bogʻda sayr qilib yurmoq; ◊ детский сад см. детский; ботанический сад botanika bogʻi.
bogʻ...; boqqa (bogʻchaga) oid; садовыйая скамейка bogʻ skameykasi; садовыйые цветы boqqa ekiladigan gullar; ◊ садовыйая голова бран. xomkalla, qovoqbosh.
Сказки
179
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Диалектные материалы
175
Jizzax viloyati · boya
Qashqadaryo viloyati · ot bogʻlaydigan yogʻoch
Xorazm viloyati · atalgan
atalgan, boshi bogʻlangan (qiz)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqliq
toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ishtonbogʻ
Ishton bogʻi
Xorazm viloyati · tuya noʻxtasiga bogʻlanadigan temir halqa