безл. в знач. сказ. afsus, attang; alam; ему было обидно unga alam qildi; обидно, что я опоздал afsuski, kech qoldim.
Поиск
По запросу «ATTANG» — результатов: 30: с: Русский
Само слово не подошло под выбранный фильтр. Показать без фильтра · 2
В определениях
7afsus, attang; alam; ему было обидно безл. в знач. сказ. unga alam qildi; обидно безл. в знач. сказ., что я опоздал afsuski, kech qoldim.
несов. (укусить сов.) tishlamoq, tishlab olmoq, qopmoq; его укусила собака uni it tishlab oldi; ◊ кусать (себе) локти [tirsagini tishlamoq] attang deb, achinib qolmoq; ку
нареч. 1. ayash; achinish, rahm qilish; мне тебя жалко senga rahmim keladi; ему жалко брата u akasiga achinadi; жалко выглядеть ayanchli (bir holatda) koʻrinmoq; жалко ул
безл. в знач. сказ. 1. ayash; achinish, rahm qilish; qizgʻanish; мне вас жаль sizga rahmim keladi; sizga achinaman; жаль смотреть на него unga qarab achinasan; 2. attang,
qanday, qanday qilib, qanaqa, qay tarzda, qay xilda; qanday ravishda; как это сделать? buni qay tarzda qilish kerak; как вы сюда попали? qanday qilib bu yerga kelib qoldi
Сказки
18Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Диалектные материалы
5attang
attang
attang, tushunmabsan