yetmoq
Qidiruv
«хватить» boʻyicha 22 ta natija: Ruschadan
Lugʻat maqolalari
16 taKutish yetar!
Uyquni bas qil!
Хватит спорить! Janjalni bas qilinglar!
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
Qarang: охватывать
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
сов. (хватать несов.) ushlamoq, tutmoq, ushlab olmoq
- схватить за руку qoʻlidan ushlab olmoq
мороз схватил пруд hovuzni muz qopladi
- хватать на лету tez fahmlab olmoq, darrov ilib (bilib, tushunib) olmoq
- схватить в объятия quchogʻiga bosmoq, quchogʻiga olib siqmoq
- схватить за горло xippa boʻgʻmoq, boʻgʻzidan olmoq, majbur qilmoq
Taʼriflar ichida
6 taмест. указат. книжн. ирон. bu, shu, ushbu; на сей раз хватит bu safarga yetar, bu galcha shuning o'zi kifoya; ◊ сию минуту hozir, hozirning o'zida.
-ет несов.; хватить, хватит сов. безл. чего yetmoq, yetarli bo‘lmoq; у него не хватило времени uning vaqti yetmadi; книг хватит всем kitob hammaga yetadi.
ташвишлар билан азоб бермоқ Мучит голод.— Очлик қийнаяпти. Мучит совесть.— Виждон азоблаяпти. Жара нас измучила совсем.— Иссиқ бизни жуда ҳам эзиб юборди. Хватит его мучи
(эка, эко) прост. 1. частица oho, oʻhoʻ; voyboʻy; эк куда хватил! oho, ishtahalari (moʻljallari) zoʻr-ku!; 2. нареч. shunaqa, shunaqangi; muncha; эк приспичило! muncha qi
несов. безл. чего yetmoq, yetarli bo'lmoq; у него не хватило времени uning vaqti yetmadi; книг хватит всем kitob hammaga yetadi; ◊ терпенья не хватит см. терпение; только
с 1. chidam, qunt, sabot, matonat; chidash; проявлять терпение chidamoq, chidash bermoq; девичье терпение — жемчужное ожерелье посл. oʻtirgan qiz oʻrnini topar; терпение