1. безл. в знач. сказ. vahimaga soladi, kayfni uchiradi
мне стало стра́шно vahimaga tushdim; kayfim (qutim) uchib ketdi
2. нареч.разг. juda, juda ham, haddan tashqari
он стра́шно ленив u juda ham dangasa, u oʻlgiday yalqov
«страшно» boʻyicha 12 ta natija: Ruschadan
1. безл. в знач. сказ. vahimaga soladi, kayfni uchiradi
мне стало стра́шно vahimaga tushdim; kayfim (qutim) uchib ketdi
2. нареч.разг. juda, juda ham, haddan tashqari
он стра́шно ленив u juda ham dangasa, u oʻlgiday yalqov
daxshatli yovuzlik
dahshatli qaygʻu
haddan tashqari nafratlanmoq
qoʻrqinchli hayvon
сов. (сниться несов.) tushga kirmoq, tushda koʻrmoq; мне приснилась мать onam tushimga kiribdi; ему приснился страшный сон u qoʻrqinchli tush koʻrdi.
-я с sarguzasht, boshdan kechirilgan hodisa; mojaro; смешное/страшное приключение kulgili/g‘alati sarguzasht; приключение в дороге yo‘ldagi sarguzasht; книги о приключени
-ая, -ое, -ые 1. qoʻrqinchli, vahimali, dahshatli; страшный зверь qoʻrqinchli (vahshiy) hayvon; страшный рассказ vahimali hikoya; страшный сон vahimali tush; 2. dahshatli
м or, nomus, uyat; испытывать стыд uyalmoq, izza bo'lmoq; краснеть от стыда uyalganidan qizarib ketmoq; ◊ нет стыда в глазах у кого ko'zi qattiq; ko'zini baqraytirib turi
м (мн. черти) 1. shayton, iblis (diniy tasavvurda); 2. перен. iblis, jin, ablah, iflos (so'kish so'zi); ◊ в тихом омуте черти водятся см. омут; не так страшен чёрт, как е