частица mayli, qoʻyaver, qoʻy, boʻlaversin
пусть он сделает это сегодня buni u shu bugun qilsin
- пусть его (её, их) qoʻyaver(ing) uni (ularni), u bilan ishing boʻlmasin.
Синонимы: пускай
По запросу «пусть» — результатов: 51: с: Русский
частица mayli, qoʻyaver, qoʻy, boʻlaversin
пусть он сделает это сегодня buni u shu bugun qilsin
Синонимы: пускай
yubormoq, qoʻymoq
boʻsh, puch
посл.ирон. boʻsh, quruq
пустой колос голову кверху носит [puch boshoq boshini baland koʻtaradi]; qisr sigir koʻp maʼraydi; sayoz daryo shagʻillaydi
1. boʻshliq
2. puchlik, bemaʼnilik
м arzimas narsa, boʻlmagʻur (ahamiyatsiz) narsa
поссориться из-за пустяка arzimagan narsaga arazlashib qolmoq
не обращать внимания на пустяки arzimas narsalarga eʼtibor bermaslik
говорить о пустяках arzimas narsalar haqida gapirmoq
см. пусть.
разг. см. пусть.
bo‘sh, quruq; пустой дом bo‘sh uy; пустая сумка bo‘m-bo‘sh sumka; театр ещё пуст teatr hali bo‘m-bo‘sh; teatrga hali hech kim kelgani yo‘q.
нареч. 1. quyuq qilib; qalin, tigʻiz; 2. toʻlib-toshib yotibdi; koʻp, yetarli, moʻl; то густо, то пусто погов. borida chora-chora, yoʻgʻida banda bechora.
м taka, serka; ◊ козёл отпущения hamma baloga toʻgʻanoq (odam); пустить козла в огород qoʻyni boʻriga topshirmoq; как от козла молоко undan yorugʻlik - itdan chorigʻlik.
foydalanish, ishlatish; широкое использование опыта передовиков ilgʻorlar tajribasidan keng foydalanish; использование пустующих земель partov yerlardan foydalanish; beko