По запросу «пропуск» — результатов: 46: с: Русский
1. (пробел)boʻsh joy, oraliq
2. (разрешение)ruxsat, ijozat
3. (упущение)oʻtkazib yuborish, oʻtkazib yuborilgan xato, tushirib qoldirilgan xato va sh. k.
-ю, -ешь, -ют несов., пропу/стить, -щу, пропу́ст/ишь, -ят сов. 1. кого-что oʻtkazib yubormoq, yoʻl bermoq
пропускать зрителей в зал tomoshabinlarni zalga qoʻymoq
пропустить детей вперёд bolalarni oldin qoʻyib yubormoq
2. (1 и 2 л. не употр.) что oʻzidan oʻtkazmoq
эта бумага пропускает чернила bu qogʻoz oʻzidan siyoh oʻtkazadi
грязное стекло плохо пропускает свет kir oyna nurni yomon oʻtkazadi
3. что tushirib qoldirmoq, qoldirib ketmoq, oʻtkazib yubormoq
пропустить ошибку xatoni oʻtkazib yubormoq
пропустить строчку при чтении oʻqish vaqtida bir qatorni (satrni) tashlab ketmoq
пропустить автобус avtobusni oʻtkazib yubormoq, avtobusga chiqmay qolmoq
4. что qolmoq, kelmay (bormay) qolmoq, qanda qilmoq, qoldirmoq
пропускать уроки/занятия darslarni/mashgʻulotlarni qoldirmoq
пропустить лекцию leksiyaga bormay qolmoq
darslarni qoldirish
kasalligi uchun qoldirish
1. oʻtkazib yubormoq, tushirib qoldirmoq, oʻtkazmoq
2. (упускать)yoʻl qoʻymoq
3. (фильтровать)suzmoq, suzgichdan oʻtkazmoq
sababsiz qoldirish
специальное отверстие в плотине для пропуска (сброса) льда в нижний бьеф водоема. Муз чиқариб юбориладиган махсус туйнук – музни сув ҳавзасининг қуйи бьефига ўтказиш (чиқ
гидротехническое сооружение, предназначенное для сброса излишней (паводковой) воды из водохранилища, а также пропусков воды в нижний бьеф. В. с поверхностным пропуском во
Показатель статистики транспорта, характеризующий использование пропуски способности путей сообщения. Рассчитывается путем деления кол-ва транспортных средств, проследова
водосброс с глубинным пропуском воды, выполненный обычно в виде трубчатого канала в теле плотины. Служит для спуска воды из водохранилища, промыва донных насосов гидроузл
– гидротехническое сооружение для защиты от действия волн акватории порта и рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам порта (оградительные В.). Наиболее часто встреч
несов. (выдать сов.) 1. bermoq, topshirmoq; выдавать зарплату maosh (oylik) bermoq; выдать пропуск ruxsatnoma (yozib) bermoq; 2. maʼlum qilmoq, oshkor qilmoq, sir boy ber
