несов. chopib (yugurib, yelib, izgʻib, uchib) yurmoq, shoshib-pishib (yugurib-yelib) yurmoq
- с кем-чем разг. mashgʻul (ovora)
Поиск
По запросу «носиться» — результатов: 68: с: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
9
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 2 словарях
донестись сов. несов. kelmoq, eshitilmoq (о звуке), taralmoq, dimoqqa urilmoq (о запахе)
издалека доносится песня uzoqdan ashula ovozi eshitiladi
издали донёсся крик uzoqdan qichqiriq eshitildi
из сада доносился запах роз bogʻdan atirgul hidlari taralardi
(отнестись сов.) несов. 1. munosabatda (muomalada) boʻlmoq, muomala qilmoq, qaramoq
- хорошо относиться к людям kishilarga yaxshi munosabatda boʻlmoq
- внимательно относиться к делу 1) ishga diqqat bilan qaramoq; 2) ishga diqqat e'tiborni bermoq
2. oid (mansub) boʻlmoq, aloqador boʻlmoq
это к делу не относится buning ishga aloqasi yoʻq
волк относится к хищным животным boʻri yirtqich hayvonlarga mansubdir.
вынестись chiqarilmoq
1. nisbati kabi boʻlmoq, nisbatga teng boʻlmoq
2. (k chemu-n) oid boʻlmoq
В определениях
59(гр. ana — терс, gramma — ҳарф сўзларидан) — анаграмма. Сўздаги айрим ҳарфлар ўрнини алмаштириб, янги сўз ясашдан иборат топишмоқнинг бир тури. Масалан: Кон-нок, нос-сон
пальца м barmoq; носить кольцо на пальце barmoqqa uzuk taqib yurmoq
До поры и ведра воду носят. На всякий час не обережешься. Не ровен час.
с hid bilish, hid (is) bilish qobiliyati; нос — орган обоняния burun hid bilish aʼzosi.
несов. vovullamoq, hurmoq, akillamoq; собака лает, ветер носит погов. it hurar, karvon o'tar.
лицевая часть средства индивидуальной защиты, изолирующая рот, нос и глаза от окружающей среды.