yashil, koʻk, sabza, bargikaram (rang)
сам алый, сахарный, кафтан зелёный, бархатный загадка (Арбуз) yashil baxmal toʻni bor, ichi qizil, shiringina
- зелёная улица yashil yoʻl, yoʻl ochiq
- зелёный театр yozgi teatr
По запросу «зелёный» — результатов: 39: с: Русский
yashil, koʻk, sabza, bargikaram (rang)
сам алый, сахарный, кафтан зелёный, бархатный загадка (Арбуз) yashil baxmal toʻni bor, ichi qizil, shiringina
yashil oʻrmon
koʻk piyoz
koʻk choy
yashil buta
унда-бунда, баъзи жойда Кое-где уже появилась зелёная травка. — Унда-бунда кўм-кўк ўтлар кўрина бошлади.
м o‘tloq, o‘tzor, ko‘kalamzor; зелёный луг ko‘m-ko‘k o‘tzor, ko‘kalamzor; идти но лугу o‘tzor bo‘ylab bormoq.
запашка в почву зеленых растений (часто бобовых) в целях обогащения почвы питательными веществами, улучшения ее структуры.
qand (shakar)...; qanddek; сам алый, сахарный, кафтан зелёный, бархатный загадка (Арбуз) oʻzi qizil, asalgina, toʻni yashil baxmalgina.
ҳеч қаерда Нигде не могу купить нужную книгу. — Керакли китобни ҳеч қаердан сотиб ололмаяпман. Ещё нигде нет зелени. — Ҳали ҳеч қаерда кўкат йўқ.
gʻam-gʻussa, qaygʻu, hasrat; sogʻinish, qoʻmsash; тоска по родине vatanni qoʻmsash; им овладела тоска uni gʻam bosdi; ◊ зелёная тоска qaygʻu, gʻam, siqilish.