«голый» boʻyicha 10 ta natija: Ruschadan
oʻzbekchaTaqir, kup quruq, shipshiydamqoraqalpoqchaАшық, жаланаш, қуры (қурыдан-қуры, ҳештеңесиз)inglizchaNaked
Қуруқ деворлар Ашық дийўал, жаланаш Голые стены Dead wall
ayyor, mug'ombir, quv, hiylagar; хитрый человек hiylagar (mug'ombir) odam; ◊ хитёр бобёр tullak; голь на выдумки хитра посл. kambag'al topqir bo'ladi.
ж то же, что рубашка; ◊ рубаха-парень прост. koʻngli ochiq (sodda) odam, dali-guli odam; с миру по нитке - голому рубаха посл. koʻpchilik bir mushtdan ursa, oʻldirar, bir
нареч. мест. shuncha, shu qadar ko'p; сколько людей, столько характеров qancha odam bo'lsa, shuncha fe'l-atvor mavjud; сколько голов, столько и умов посл. har kim o'z qar
1. yalang, yalangʻoch, ochiq, ust-boshsiz; голый ребёнок yalangʻoch bola; голая шея ochiq boʻyin; голые руки ochiq qoʻl; 2. ship-shiydam, sidirgʻa, yaproqsiz, qup-quruq;
несов. (забить сов.) 1. qoqmoq, qoqib kirgizmoq; забивать гвозди в стену devorga mix qoqib chiqmoq; 2. mahkamlamoq, jips berkitmoq; taxtalab tashlamoq; 3. спорт. kirgizmo
