По запросу «Соответствие.» — результатов: 198: с: Русский
с muvofiqlik, munosiblik, mutanosiblik, uygʻunlik, moslik
привести в соответствие mos qilmoq, mos keltirmoq
Tarjimaviy muvofiqlik, Tarjima ekvivalenti (muqobili)
Soʻzda bir necha maʼno yoki lugʻaviy muvofiqlikning boʻlishi. Muvofiq variantni tanlash kontekstga bogʻliq., Variant mutanosibligi (mosligi)
Tarjimada nomuvofiqlik deganda manba matndan tarjima qilinmay qolgan yoki tarjima matniga ortiqcha qoʻshilgan maʼlumotlarni oʻz ichiga olgan qism (matn boʻlagi)., Nomuvofiqliklar
– соответствует – (rus tilidagi) muqobili
пространство, достаточное для реализации равновесия соответствующего процесса.
Энергетическая характеристика, которая соответствует временному интервалу работы
Испытания, проводимые для проверки соответствия продукции установленным требованиям.
Такт рабочего цикла двигателя, соответствующий выпуску отработавших газов из цилиндра
Административное или судебное наказание в виде денежного взыскания в соответствии с законом
