Поиск

ж ballada (1. лит. kichik she'riy qissa, manzuma; 2. муз. musiqiy asarning bir turi).

ж tegirmon; ветряная мельница shamol tegirmon; ◊ лить воду на чью мельницу birovning tegirmoniga suv quymoq.

м 1. epizod, voqea, hodisa; 2. лит. epizod, koʻrinish (adabiy asarning maʼlum darajada mustaqil boʻlgan qismi).

ж лит. epopeya (katta epik asar); эпопея Льва Толстого «Война и мир» Lev Tolstoyning «Urush va tinchlik» epopeyasi.

с kichik she'riy asar, she'r; стихотворения известного поэта mashhur shoirning she'rlari ◇ стихотворение в прозе лит. nasriy she'r, saj'.

ж лит. fabula (badiiy asarda tasvirlangan voqealar zanjiri); фабула повести povest (qissa) fabulasi; занимательная фабула qiziqarli fabula.