m русскийвина, неправотаузбекскийayb, nohaqlik
Поиск
По запросу «tort» — результатов: 203: с: Французский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6русскийпризнать свою неправоту, свою винуузбекскийoʻzining haqsizligini, aybini boʻyinga olmoq
(de travers et en biais) fam. 1. sans discernement, n'importe commentрусскийВкривь и вкосьузбекскийegri-bugri, kingʻir-qiyshiq, betartib, u yoqdan-bu yogʻga
2. buzib-yorib, har kim har xil, ogʻizga kelgancha
русскийпо-видимому, вы неправыузбекскийmenimcha siz nohaqsiz, siz nohaqsiz
русскийя докажу тебе, что ты неправузбекскийsening nohaqligingni isbotlab beraman
fam.zool. aller très lentementрусскийИдти черепашьим шагом (как черепаха)узбекскийtoshbaqa qadam bilan (juda imillab) yurmoq, toshbaqa yurish
Сказки
147
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Диалектные материалы
50
Samarqand viloyati · nafas
Nafas. Damsar urmoq (tortmoq) – nafas olmoq.
Qashqadaryo viloyati · satqoq
Shamollash natijasidagi, tana a’zolari tortishadigan kasallik.
Namangan viloyati · zovur
zaxkash suvlarni tortadigan chuqur ariq, zovur
Xorazm viloyati · oqlik
1. Yaxshilik. 2. Qiznikida sovchilarga beriladigan tortiq. 3. Biror kishining o'lganiga yil to'lgach, kiyiladigan oqlik
Qashqadaryo viloyati · hovuzcha
quduqdan tortib olingan suv quyilib toʻplanadigan hovuzcha
Surxondaryo viloyati · beldov
O‘tovning belidan mahkam tortib bo‘sag‘a yog‘ochiga bog‘lanadigan, jundan qilingan arqon