Қидирув

перметтре à қуелқу'ун де парлер апрèс сои, à сон тоур - Передавать слово – сўз бермоқ

(фам.): аидер қуелқу'un, venir à son aide - Подставлять плечо – ёрдамлашмоқ, елкасини тутмоқ

(son parapluie) (fam.): être très raide - Как аршин проглотил – хода ютгандай тик, каккайган

risquer sa vie ou son sort - Рыть (копать) себя могилу – ўзига гўр қазимоқ, ўзига чуқур қазимоқ

revenir à son sujet, à ce dont il est question - Возвращаться к своим баранам - мавзуга қайтмоқ.

фаире тоут сон поссибле поур финир қуелқуе чосе, аттеиндре сон бут - Идти до конца – охиригача бормоқ

Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.

Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.

Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.

Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга

Одам Ато (инсониятнинг афсонавий биринчи отаси)

Одам Ато (инсониятнинг афсонавий биринчи отаси)

ёвуз махлуқ қиёфасидаги афсонавий куч

ўзи кичкина бўлса ҳам ҳамма ишни қила оладиган чаққон, чапдаст инсон

Вазирлар Маҳкамасининг 1995-йил 24-августдаги 339-сон қарори билан тасдиқланган имло қоидалари.