Qidiruv

vt ruschaломатьoʻzbekchasindirmoq

soutenir une discussion avec quelqu'unruschaЛомать копьяoʻzbekchaqattiq turib himoya qilmoq, talashmoq, yoqlamoq

(dire, parler, raconter, etc.) fam.mus. de manière peu suivie, en changeant de sujetruschaС пятого на десятого (излагать, пересказывать, рассказывать)oʻzbekchatartibsiz ravishda, apir-shapir, pala-partish, u yeridan (undan) kirib, bu yeridan (bundan) chiqib

ruschaустановить, порвать отношенияoʻzbekchaaloqa bogʻlamoq, aloqalarni uzmoq

1. se blesser grièvement en tombant

2. perdre ses avantagesruschaСвернуть себя шею (голову)oʻzbekchaqattiq shikast (pand) yemoq, boʻyni uzilmoq, boshi ketmoq, halok boʻlmoq

fam. battre cruellement quelqu’unruschaСделать котлетуoʻzbekchaurib maydalab tashlamoq