Qidiruv

adj 1. ruschaбедный, неимущий, бедный человекoʻzbekchabechora, kambagʻal, kambagʻal kishi

2. ruschaбедный, несчастный, несчастный человекoʻzbekchabechora, baxtsiz, baxtsiz odam

ruschaупотр. как связка, стать бедным, старымoʻzbekchabogʻlovchi vazifasida, kambagʻal, qari boʻlmoq

fam. personne complètement démunieruschaГол как соколoʻzbekchakip-yalangʻoch, shir-yalangʻoch, boshida sochi, ogʻzida tishi yoʻq, quruq boʻyi, hech narsasi yoʻq, kip-qizil yalangʻoch, kip-qizil goʻsht, qoqqanda qoziq, osganda xurmacha

ruschaсреда, окружение, жить среди бедных (в бедной среде)oʻzbekchamuhit, ora, kambagʻallar orasida yashamoq

fam. avec une grande violence, avec rapidité et inopinémentruschaКак (будто, словно, точно) снег на голову (заявиться, прийти, славиться)oʻzbekchatomdan tarasha tushgandek, toʻppa-toʻsindan, kutmaganda, birdaniga, toʻsatdan, koʻqqisdan (paydo boʻlmoq, kelmoq, mashhur boʻlmoq)