m ruschaмомент, мгновениеoʻzbekchapayt, daqiqa, lahza
Qidiruv
«moment» boʻyicha 20 ta natija: Fransuzchadan
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
7 taв этот моментshu paytda
ruschaв то время, когда ...oʻzbekchaoʻsha paytda, qachon...
ruschaв данный моментoʻzbekchashu paytda
ruschaнельзя терять ни минутыoʻzbekchabir daqiqaniyam yoʻqotmaslik kerak
vivre sans penser à ce qui peut arriver dans l'avenirruschaЖить сегодняшним днёмoʻzbekchashu bugun bilan (ertani, kelajakni oʻylamasdan) yashamoq
Taʼriflar ichida
13 taau dernier moment - В последнюю минуту – сўнгги дақиқада, охирги пайтда
au moment de mourir - На смертном одре (быть, оставаться) – ўлим тўшагида (ётмоқ)
moment où commence une évolution, un changement - Отправная точка (точка отправления) – жўнаш нуқтаси
s'empêcher au dernier moment de parler - Прикусить (закусить) язык – 1) тилни тишлаб олмоқ; 2) тилни тиймоқ, жим турмоқ
de manière inopportune, au mauvais moment - Не к месту – ўрни эмас, пайти (вақти, хонаси, мавриди) эмас, ўринсиз, бемаврид
se produire, arriver à un endroit ou à un moment déterminé - Иметь место – юз бермоқ, содир бўлмоқ, рўй бермоқ; бўлиб турмоқ