ruschaпо его мнению, по его словамoʻzbekchauning fikricha, uning soʻzicha
Qidiruv
«lui» boʻyicha 95 ta natija: Fransuzchadan
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
57 tavi ruschaсиять, светить, светитьсяoʻzbekchayarqiramoq, porlamoq, nur sochmoq
это онbu u
ruschaзастать, застать кого-л. домаoʻzbekchatopmoq, uchratmoq, birovni uyidan topmoq
ruschaу него течёт из носаoʻzbekchauning burni oqyapti
ruschaвсё ему безразличноoʻzbekchahammasi unga baribir
Taʼriflar ichida
38 taprovoquer la frayeur de quelqu'un, lui être horrible - Нагонять страху – даҳшат солмоқ, қўрқитмоқ
surpasser quelqu'un, faire mieux que lui - Утереть нос – алла қилмоқ, ўзиб кетмоқ, оркада колдирмок
(fam.): il n'y a pas assez à manger pour lui - На один зуб (есть, хватить) – бир кишига (бор, етади)
(s'emploie après un nom de personne): innocent, qui n'a rien à lui reprocher - Белый как снег – қордек оқ
aimer quelqu'un, avoir beaucoup d'affection pour lui - Отдавать сердце – бировга кўнгил қўймоқ, бировни севиб қолмоқ
(fam.): supplier quelqu’un en étant baissé, prosterné devant lui - Падать в ноги – эгилмоқ, (оёғига бош уриб) ялинмоқ